The Dawn of the Warrior Age: War Tales from Medieval Japan
La guerra entre los clanes Heike y Genji en los siglos XII y XIII es uno de los momentos más apasionantes y significativos de la historia de Japón, inmortalizado en El cuento de los Heike. Más allá de los acontecimientos registrados en este texto canónico, los conflictos de los años circundantes son cruciales para la cultura y la historia del Japón medieval.
En 1156, la nobleza de la corte de Kioto comenzó a perder poder. Más tarde se fundó un shogunato en Kamakura, que en 1221 obtuvo una victoria decisiva sobre la corte. Los tres relatos de guerra traducidos en este libro narran la historia de estas décadas críticas, registrando vívidamente las etapas del paso del gobierno de la corte imperial de Kioto al gobierno guerrero de Kamakura.
"El relato de los años Hōgen narra el desastroso intento de un emperador depuesto por recuperar el trono en 1156. "El relato de los años Heiji" narra un sangriento enfrentamiento entre facciones cortesanas rivales en 1159.
"Relato de los años Jōkyū" recoge la victoria de Kamakura sobre el intento imperial de derrocarla en 1221. Estas obras no se limitan a completar la historia de El cuento de los Heike, sino que son clásicos de la literatura japonesa por derecho propio.
La ágil traducción de Royall Tyler transmite magistralmente la naturaleza de la guerra medieval japonesa, representando con igual aplomo la política aristocrática del poder y la brutal realidad de la violencia. El amanecer de la era guerrera es un libro esencial para los lectores interesados en la historia y la literatura del Japón premoderno.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)