El arte de la guerra

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «El arte de la guerra» de Ralph Sawyer indican una mezcla de elogios y frustración. Mientras que muchos aprecian el contexto detallado y la minuciosidad del trasfondo histórico aportado, otros consideran que este material adicional desvirtúa el texto principal y complica su comprensión. La calidad de la traducción ha sido bien valorada por algunos, pero otros han criticado la legibilidad. En general, el libro es recomendable para quienes estén interesados en un estudio en profundidad, pero no para quienes busquen una lectura sencilla.

⬤ Amplio trasfondo histórico e información detallada.
⬤ Traducción de alta calidad de las teorías de Sun Tzu.
⬤ Excelente para los aficionados a la historia y los que buscan un análisis detallado.
⬤ Lecciones perspicaces aplicables a la vida real.
⬤ Buena relación calidad-precio en comparación con otras ediciones.

⬤ Las extensas secciones históricas pueden abrumar a los lectores y distraerlos del texto principal.
⬤ Algunos consideran que la legibilidad del texto es aceptable.
⬤ Algunos lectores consideraron que el libro era confuso y no se ajustaba a sus intereses estratégicos.
⬤ No es adecuado para quienes buscan una versión concisa o simplificada de «El arte de la guerra».

(basado en 164 opiniones de lectores)

Título original:

The Art of War

Contenido del libro:

El Arte de la Guerra de Sun-tzu es casi con toda seguridad el estudio de estrategia más famoso jamás escrito.

Este tratado ha influido en algunas de las operaciones militares más legendarias. Más allá del campo de batalla, la gente de todo el mundo ha recurrido durante mucho tiempo a El arte de la guerra para obtener consejos sobre cómo triunfar en diversas situaciones competitivas, y empresas de todo el mundo hacen ahora de este libro una lectura obligatoria para sus ejecutivos.

En esta traducción, el experto en guerra china Ralph D. Sawyer sitúa El arte de la guerra en su contexto histórico, esbozando varias batallas que Sun-tzu dirigió o que pueden haber influido en él, y ofrece una edición que es excepcionalmente precisa y accesible.