Diálogos Conversacionales en Japonés: Más de 100 conversaciones e historias cortas en japonés

Opiniones de los lectores

El libro es muy apreciado por su enfoque estructurado del aprendizaje del japonés, que combina eficazmente kanji, hiragana y romaji con temas de conversación de la vida real. Los usuarios aprecian la inclusión de traducciones y furigana, lo que lo hace accesible para estudiantes de distintos niveles. Sin embargo, algunos críticos señalan la ausencia de diccionario y de explicaciones gramaticales como inconvenientes significativos.

⬤ Incluye hiragana y romaji para facilitar la lectura.
⬤ Cubre una amplia variedad de conversaciones naturales y cotidianas.
⬤ Las traducciones proporcionadas al final de los capítulos mejoran la comprensión.
⬤ Historias atractivas que facilitan la mejora del vocabulario.
⬤ Buen formato para principiantes; incluye recursos de audio para un mejor aprendizaje.
⬤ Los usuarios disfrutan de la amplitud de temas de conversación más allá de los negocios o los viajes.
⬤ Ayuda a aprender a leer y a reconocer situaciones comunes en japonés.

⬤ La falta de diccionario es un inconveniente notable.
⬤ No hay explicaciones de la gramática utilizada en las historias, lo que podría dificultar el aprendizaje.
⬤ Para algunos, la falta de portabilidad es un inconveniente a la hora de viajar.
⬤ Algunos usuarios señalaron problemas con la precisión de la traducción y el coloquialismo en los diálogos.

(basado en 37 opiniones de lectores)

Título original:

Conversational Japanese Dialogues: Over 100 Japanese Conversations and Short Stories

Contenido del libro:

¿Tienes problemas para seguir los diálogos de tus animes, series y películas japonesas favoritas?

¿Quieres mantener conversaciones con hablantes de japonés como un nativo?

Si su respuesta a cualquiera de las preguntas anteriores es 'Sí',entonces este libro es para usted.

Una de las habilidades más importantes que adquirirás como estudiante de idiomas es la capacidad de hablar como un nativo. Utilizar las palabras, el tono y la formalidad adecuados es clave para dominar el idioma, y el japonés no es diferente.

Por ello, hemos recopilado MÁS DE CIEN historias de conversación en japonés para principiantes junto con sus traducciones, lo que permite a los nuevos hablantes de japonés obtener las herramientas necesarias para saber cómo concertar una reunión, alquilar un coche o decirle a un médico que no se encuentran bien. Si tu objetivo es hablar el idioma de forma nativa, este libro es para ti.

Cómo funciona Diálogos Conversacionales en Japonés:

- Cada nuevo capítulo tendrá una historia nueva y fresca entre dos personas que desean resolver un problema común y cotidiano que seguramente encontrarás en la vida real.

- Primero tendrá lugar una versión japonesa de la conversación. Aquí, pondremos a prueba tus habilidades permitiéndote leer el diálogo en su lengua original -incluido el sistema de romanización Romaji, súper eficaz- aprenderás a leer ypronunciar cada palabra como un nativo.

- Traducciones precisas al inglés siguen a cada conversación en japonés, ofreciéndole la oportunidad de entender todo lo que se ha dicho.

- Una útil introducción y una conclusión que le ofrecerán importantes estrategias, consejos y trucos que le permitirán sacar el máximo partido a este material de aprendizaje.

Queremos que te sientas cómodo mientras aprendes la lengua; después de todo, ningún idioma debería ser una barrera para que viajes por el mundo y amplíes tus círculos sociales online y offline.

Así que, no busques más Recoge tu copia de Diálogos Conversacionales en Japonésy empieza a aprender japonés ahora mismo.