DAO de Jing

Opiniones de los lectores

El libro es una interpretación moderna de textos filosóficos clásicos, en particular del Dao De Jing, presentada en un estilo humorístico y cómico, que hace accesibles y amenas ideas complejas. Aunque muchos críticos alaban su valor educativo y sus atractivas ilustraciones, algunos opinan que carece de profundidad en comparación con el original.

⬤ Gran contenido simplificado y con humor.
⬤ Fácil y divertido de leer, atractivo para el público más joven.
⬤ Aporta valiosos conocimientos sobre la cultura y el pensamiento asiáticos.
⬤ Educativo y ayuda al autoconocimiento y a la toma consciente de decisiones.
⬤ Las ilustraciones añaden un elemento interpretativo al texto.

⬤ Algunos críticos opinan que carece de la profundidad del texto original.
⬤ Puede que no se ciña totalmente al contexto y la complejidad originales.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Del dibujante superventas C. C. Tsai, una versión deliciosamente ilustrada de la obra clásica de la filosofía taoísta.

C. C. Tsai es uno de los dibujantes más populares de Asia, y sus ediciones de los clásicos chinos han vendido más de 40 millones de ejemplares en más de veinte idiomas. Aquí vuelve a hacer magia con una deliciosa adaptación gráfica del texto completo del Dao De Jing de Laozi, la amada fuente de la filosofía taoísta. Transformando con maestría la difícil obra de Laozi en episodios entretenidos e instructivos, Tsai ofrece una versión singularmente fresca, relevante y accesible de uno de los libros más influyentes del mundo.

Tras comenzar con la biografía de Laozi extraída del Shi Ji, Tsai cede el escenario a Laozi, que explica pacientemente sus ideas a sus estudiantes más aplicados (y a nosotros). Laozi describe la espontaneidad de los procesos naturales, los efectos paradójicos de los preceptos éticos, los límites del lenguaje, los valores de la sencillez y, sobre todo, cómo dejarse llevar por la corriente. En breves episodios que tientan e inspiran, nos adentra en las sutiles complejidades de la existencia humana. En última instancia, Laozi, un maestro visionario, nos guía hasta la cima de la montaña para revelarnos una visión expansiva de la vida.

Maravillosa edición de un clásico atemporal, este libro presenta también el texto original chino de Laozi en barras laterales en cada página, lo que enriquece el libro para lectores y estudiantes de chino sin distraer la atención de las viñetas en inglés. El texto ha sido hábilmente traducido por Brian Bruya, que también ofrece una esclarecedora introducción.