Cuentos de Barcelona

Opiniones de los lectores

Esta colección de 14 relatos cortos ambientados en Barcelona ofrece una variada exploración de la rica historia y cultura de la ciudad a través de nuevas traducciones. Aunque algunos lectores encontraron algunos relatos decepcionantes o poco destacables, muchos elogiaron la diversidad de temas y la calidad de la antología, que también incluye útiles materiales complementarios.

⬤ Gran selección de relatos cortos
⬤ interesante descripción de la historia y la cultura de Barcelona
⬤ útiles notas del autor y sugerencias de lecturas adicionales
⬤ alta calidad de producción con ilustraciones
⬤ excelentes traducciones.

⬤ Algunos relatos son decepcionantes o terminan de forma abrupta
⬤ varios autores son desconocidos, lo que puede no enganchar a todos los lectores
⬤ no todos los relatos son evocadores o particularmente envolventes.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Barcelona Tales

Contenido del libro:

Barcelona es una de las ciudades más visitadas de Europa, capital multilingüe de una comunidad autónoma que anhela ser independiente de España.

La ciudad es famosa por sus pintores, su arquitectura modernista, su estilo futbolístico y su historia, pero, como revela Peter Bush, siempre ha sido un importante centro de talento y creatividad literarios. Cuentos de Barcelona presenta una selección de relatos breves recién traducidos de 14 escritores, muchos de ellos catalanes.

Los relatos exploran los temas de la emigración y el conflicto de clases en una ciudad famosa en la literatura mundial desde el día en que los inocentes rurales Don Quijote y Sancho Panza visitaron sus calles a principios del siglo XVII, y fueron testigos de las maravillas de la imprenta y las crueldades de la esclavitud. Juntos, abren la ciudad de forma irónica, trágica y lírica, invitando a los lectores a explorar vidas ficticias y estilos literarios que reflejan el carácter dinámico y conflictivo y la historia de esta gran ciudad europea.