Cuaderno del deportista

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan «Cuaderno de un deportista» de Turguéniev como una magistral colección de relatos que da vida a la experiencia rural rusa del siglo XIX. La prosa convincente y las bellas descripciones de paisajes, junto con los profundos esbozos de personajes, la convierten en una obra significativa de la literatura rusa. Muchos críticos destacaron la influencia del libro en autores posteriores, como Hemingway. Sin embargo, algunos lectores expresaron que las historias pueden no resultar atractivas para aquellos menos interesados en la ficción o en la literatura rusa.

⬤ Escritura convincente y bellas descripciones de la campiña rusa.
⬤ Sólidos esbozos de personajes que revelan la psique rusa y las condiciones sociales.
⬤ Colección influyente que ha impactado a otros autores, incluido Hemingway.
⬤ Traducción de alta calidad (se menciona la versión de Hepburn) que mejora la experiencia de lectura.
⬤ Evoca emociones fuertes y temas que invitan a la reflexión.
⬤ Diseño del libro estéticamente agradable y calidad de impresión.

⬤ Puede no enganchar a los lectores que no son ávidos aficionados a la ficción.
⬤ Algunas historias pueden parecer densas o largas, lo que puede hacer que la experiencia de lectura resulte pesada.
⬤ No todas las historias resuenan con todos los lectores; algunos pueden encontrar algunos cuentos inverosímiles o menos interesantes.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

Sportsman's Notebook

Contenido del libro:

Estas historias sobre el paisaje rural ruso del siglo XIX y la difícil vida de quienes lo habitaban fueron universalmente populares entre el gran público lector y contribuyeron en no poca medida a la emancipación de los siervos en 1861.