Puntuación:
Las reseñas elogian las «Cartas sobre los ingleses» de Voltaire como un examen fresco e ingenioso de las ideas de la Ilustración, contrastando la tolerancia religiosa y los avances científicos de Inglaterra con las limitaciones de Francia, al tiempo que reconocen el contenido menos conocido pero perspicaz en comparación con sus obras más famosas como «Cándido».
Ventajas:Los lectores aprecian el carácter ameno y reflexivo de las cartas de Voltaire, destacando su elocuencia y la nueva perspectiva que ofrecen los escritos originales en inglés. El libro sirve como una buena introducción a sus obras y a sus ideas sobre religión, ciencia y literatura, mostrando el contraste entre Inglaterra y Francia.
Desventajas:Algunos críticos echan en falta el famoso ingenio de Voltaire y sus citas memorables, así como cierta decepción al esperar una narración al estilo de un diario de viaje. Además, es posible que los primeros intentos de Voltaire de escribir en inglés no estén tan pulidos como sus obras posteriores.
(basado en 5 opiniones de lectores)
Letters Concerning the English Nation. By M. de Voltaire
El siglo XVIII fue rico en conocimientos, exploraciones, tecnología en rápido crecimiento y registros en expansión gracias a los avances de la imprenta. En su determinación por preservar el siglo de la revolución, Gale inició una revolución propia: la digitalización de proporciones épicas para preservar estas obras de valor incalculable en el mayor archivo de su clase. Ahora, por primera vez, estas copias digitales de alta calidad de manuscritos originales del siglo XVIII están disponibles en versión impresa, lo que las hace muy accesibles para bibliotecas, estudiantes universitarios y estudiosos independientes.
El estudio literario occidental fluye de las obras del siglo XVIII de Alexander Pope, Daniel Defoe, Henry Fielding, Frances Burney, Denis Diderot, Johann Gottfried Herder, Johann Wolfgang von Goethe y otros. Experimente el nacimiento de la novela moderna o compare el desarrollo del lenguaje mediante diccionarios y discursos gramaticales.
++++.
Los datos que figuran a continuación se han recopilado a partir de diversos campos de identificación del registro bibliográfico de este título. Estos datos se proporcionan como una herramienta adicional para ayudar a asegurar la identificación de la edición:
++++.
Biblioteca Bodleiana (Oxford)
T176007.
Traducción, por John Lockman, de 'Lettres philosophiques'. Con un medio título.
Londres : impreso para T. Pridden, 1776. 192,(12)p., lámina; 12°.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)