Puntuación:
Las reseñas ponen de manifiesto importantes discrepancias entre el contenido anunciado y el contenido real de la edición Kessinger de la obra de E.A. Wallis Budge. Mientras que algunos valoran el libro por su importancia en los estudios religiosos, otros expresan su decepción por la falta de material vital, especialmente el texto etíope y las ilustraciones prometidas.
Ventajas:El libro se considera un texto importante para los estudiantes de religión egipcia y etíope. E.A. Wallis Budge es reconocido por ser uno de los pocos traductores al inglés de textos etíopes, lo que convierte a esta obra en un valioso recurso.
Desventajas:La edición no coincide con el título original, carece del texto etíope y no incluye las 67 láminas anunciadas. Los críticos se sienten engañados por la descripción y sugieren que el contenido abreviado disminuye el valor del libro, lo que provoca decepción.
(basado en 3 opiniones de lectores)
Bandlet of Righteousness: An Ethiopian Book of the Dead
1929. Serie de textos y traducciones semíticas de Luzac, volumen 19. El texto etíope del Libro de los Muertos en facsímil a partir de dos manuscritos del Museo Británico. Contenido: Nombres mágicos etíopes de dios y sus poderes creadores.
Descripción del manuscrito y su contenido.
Título Lefafa Sedek.
Lefafa Sedek y el Libro de los Muertos.
Descripción del contenido del Libro de Lefafa Sedek.
Traducción del Bandlet de la Rectitud. Con 67 láminas.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)