Puntuación:
El libro recibe grandes elogios por su fiel traducción, su atractivo contenido y sus bellas ilustraciones, que lo convierten en uno de los favoritos de niños y educadores. Sin embargo, tiene un inconveniente importante para quienes busquen un libro completo en un solo idioma, ya que cambia inesperadamente de lengua a mitad de camino.
Ventajas:Bien traducido, fiel al texto original, historia atemporal, gran formato bilingüe, ilustraciones sorprendentes, agradable para leer a los niños, adecuado para fines educativos.
Desventajas:Cambio inesperado de idioma del francés al árabe a mitad de camino, lo que lo hace inutilizable para tareas específicas.
(basado en 8 opiniones de lectores)
We're Going on a Bear Hunt in Albanian and English
Libro del año de School Library Journal.
Este es un libro que no hay que perderse, que hay que cantar en voz alta y representar, para disfrutarlo una y otra vez. Es un libro ilustrado a gran escala.
Una familia Oxenbury típicamente maravillosa se lanza con gusto a la caza del oso, y las pinturas son sencillamente maravillosas. 11« x 10» 34 páginas Edades 2-8.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)