Voces del frente: Una historia oral de la Gran Guerra

Opiniones de los lectores

El libro «Voces del frente», de Peter Hart, ha sido muy elogiado por su narrativa convincente y centrada en el ser humano sobre la Gran Guerra, que hace hincapié en los relatos personales de los soldados junto con una visión concisa de los acontecimientos históricos. Sirve tanto de introducción informativa para los recién llegados como de perspectiva refrescante para los que ya están familiarizados con la Primera Guerra Mundial.

⬤ Proporciona una visión sucinta de la Gran Guerra desde una perspectiva humana.
⬤ Incorpora voces auténticas de veteranos, ofreciendo percepciones personales y relatos de varios frentes.
⬤ Equilibra el contexto histórico detallado con narraciones atractivas.
⬤ Adecuado tanto para principiantes como para aquellos con conocimientos previos del tema.
⬤ Bien documentado y accesible, lo que lo convierte en una magnífica introducción al tema.

⬤ Carece de la profundidad y el detalle que algunos historiadores militares pueden preferir.
⬤ Algunos lectores pueden encontrarlo insuficiente si buscan un análisis militar exhaustivo.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Voices from the Front: An Oral History of the Great War

Contenido del libro:

En los años ochenta y principios de los noventa, Peter Hart, entonces un joven historiador oral del Museo Imperial de la Guerra de Londres, realizó 183 entrevistas a veteranos británicos de la Primera Guerra Mundial. Tras la muerte del último veterano en 2009, estas entrevistas se han convertido en un raro e inestimable registro de la Gran Guerra, tal y como la recuerdan los hombres que la vivieron. Los hombres hablaron a Hart de los horrores familiares de la guerra -el gas venenoso, los piojos, las trincheras embarradas, los tanques recién acuñados y los barcos que se hundían- enriqueciendo cada recuerdo con anécdotas personales, arrojando luz sobre el efecto de la guerra en los soldados tanto en tiempo de guerra como durante los años posteriores.

Hart retoma ahora estas entrevistas en Voces del frente. Su nuevo libro no sólo ofrece una cronología narrativa de los acontecimientos de 1914 a 1918, sino que devuelve la individualidad y la humanidad a los hombres que a menudo fueron tratados como recursos prescindibles. Hart utiliza las transcripciones de estas conversaciones como marco sobre el que construir una descripción única de la experiencia británica de la guerra, separada de las exageraciones jactanciosas o, alternativamente, de los eufemismos subestimados que a menudo se encuentran en las cartas enviadas a casa o a los compañeros soldados. Al incluir los testimonios de hombres como William Holbrook, que sólo tenía 15 años cuando se alistó, así como de Harold Bing, un manifestante contra la guerra, Hart insufla nueva vida a las experiencias tanto de los jóvenes soldados como de aquellos que se opusieron moralmente a la guerra. El resultado es la historia como narración y como recuerdo; una guerra vivida en primera persona pero contemplada ahora desde una gran distancia. He aquí un relato íntimo y humanizado del primer gran cataclismo del siglo XX.

Este es un relato íntimo y humanizado del primer gran cataclismo del siglo XX, que sufrieron los hombres cuyas voces escuchamos en este libro, y cuyo legado aún perdura entre nosotros.