Título original:
Voices from the Center of the World: Contemporary Poets of Ecuador
Contenido del libro:
En VOCES DESDE EL CENTRO DEL MUNDO, Randall ha reunido a 25 poetas nacidos en Ecuador entre 1926 y 1993. Entre ellos figuran algunos héroes culturales del siglo XX y muchas de las voces que definen la disidencia política peruana.
También se centra en una nueva generación de poetas, especialmente mujeres y poetas indígenas nacidos después de 1950. Especialmente emocionantes son las poetas que escriben en lengua kichwa, Ariruma Kowii (1961) y Lucila Lema (1974), que actúan como custodias del conocimiento y la imaginación indígenas, a la vez políticos, históricos y ancestrales.
La selección y las traducciones de Margaret Randall están atentas a las aristas y cadencias de un lenguaje individual, a los alineamientos plurales con la larga visión de la historia y a la conciencia del dinamismo literario del país. A menudo eclipsada por las literaturas de Colombia, Argentina y Chile, VOCES DEL CENTRO DEL MUNDO trae la literatura de Perú, plenamente comprometida con temas contemporáneos como los derechos humanos y el cambio climático, pero impregnada de una sabiduría extraída de sus antiguas culturas de montaña.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781609406110 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | español |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2020 |
| Número de páginas: | 176 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
