Usos y abusos de Moisés: Representaciones literarias desde la Ilustración

Título original:

Uses and Abuses of Moses: Literary Representations since the Enlightenment

Contenido del libro:

En Usos y abusos de Moisés, Theodore Ziolkowski pasa revista a los principales tratamientos literarios de la figura bíblica de Moisés desde la Ilustración. Comenzando con los influyentes tratamientos de Schiller y Goethe, para quienes Moisés era, respectivamente, un miembro de un culto misterioso y un violento asesino, Ziolkowski examina una impresionante variedad de dramas, poemas, óperas, novelas y películas para mostrar las muchas formas en que la carismática figura de Moisés ha sido explotada -los "usos y abusos" del título- para servir a una variedad de propósitos ideológicos y culturales.

El amplio y profundo estudio de Ziolkowski compara y analiza los intentos de casi cien escritores de llenar las lagunas del relato bíblico de la vida de Moisés y explicar su motivación como líder, legislador y profeta. Como Ziolkowski demuestra ampliamente, la imagen de Moisés se ha visto afectada por factores históricos como la egiptomanía de la década de 1820, los movimientos revolucionarios de mediados del siglo XIX, los primeros movimientos de liberación de los negros en Estados Unidos y la erudición bíblica crítica de finales del siglo XIX antes de que, en el siglo XX, marxistas, socialistas, nazis y freudianos se apropiaran de ella.

La mayoría de las obras estudiadas son de escritores austroalemanes y angloamericanos, pero Ziolkowski también incluye ejemplos significativos de obras de Hungría, Suecia, Noruega, Ucrania, Dinamarca, Países Bajos, Italia y Francia. La figura de Moisés se convierte en un sismógrafo animado, en palabras de Ziolkowski, a través de cuya recepción literaria podemos rastrear muchos de los cambios en el paisaje cultural de los dos últimos siglos.