Puntuación:
El libro «Los desvalidos», de Mariano Azuela, ofrece una narración profunda sobre un grupo de revolucionarios de la Revolución Mexicana, destacando las complejidades de su lucha contra la opresión. A la vez que constituye un importante texto histórico, también plantea interrogantes sobre la eficacia de la propia revolución. La traducción y los textos complementarios son elogiados por su contribución a la comprensión del contexto.
Ventajas:⬤ Narración bien escrita que capta los acontecimientos históricos
⬤ temas profundos relativos a la justicia y la opresión
⬤ excelente traducción
⬤ valiosos textos complementarios
⬤ atractivo para los aficionados a la historia
⬤ narración fácil de leer y accesible.
⬤ Algunos matices pueden perderse en la traducción
⬤ su significado puede ser más histórico que narrativo para algunos lectores
⬤ puede no resultar atractivo para quienes no estén específicamente interesados en la historia o la literatura mexicanas.
(basado en 10 opiniones de lectores)
Underdogs - with Related Texts
Además de una nueva traducción de Los de Abajo, la novela clásica de Azuela sobre la Revolución Mexicana, este volumen ofrece una Introducción general a la obra y un extenso apéndice que sitúa la novela en su contexto histórico, literario y político.
Los textos relacionados incluyen reseñas contemporáneas del libro de Azuela, un extracto de Idols Behind Altars (1929) de Anita Brenner, y selecciones de Insurgent Mexico (1914) de John Reed.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)