Puntuación:
El libro «Un día salvaje en el zoo» es el segundo de la serie Pequeñas Aventuras Políglota, que presenta una historia divertida y educativa sobre una familia que visita el zoo con su gallina mascota. Incluye datos sobre los animales, palabras sencillas en varios idiomas y encantadoras ilustraciones. Aunque consigue atraer a los jóvenes lectores y fomentar el multilingüismo, algunos críticos consideraron que la inclusión de varios idiomas podía resultar confusa y sugirieron mejoras en la visibilidad de las traducciones.
Ventajas:Historia divertida y atractiva, ilustraciones encantadoras y coloridas, inclusión de datos sobre animales, valor educativo a través de varios idiomas, y proporciona apoyo auditivo a través de un código QR para la pronunciación.
Desventajas:La inclusión de cuatro idiomas diferentes puede confundir a los jóvenes lectores, la letra pequeña de las traducciones las hace menos visibles y la falta de ortografía fonética de las palabras puede dar lugar a errores de pronunciación.
(basado en 5 opiniones de lectores)
A Wild Day at the Zoo: Children's Picture Book
Serie Pequeñas Aventuras Políglota (Vol. 2): Un día salvaje en el zoo - Libro ilustrado para niños
Este es el segundo libro de la serie Little Polyglot Adventures y es la continuación del multipremiado Vol 1: Dylan's Birthday Present. Esta es la versión original en inglés de este libro, que también está disponible en otros idiomas, en ediciones bilingües y monolingües.
Resumen:
El zoo de la ciudad celebra un evento muy especial. Hoy, los visitantes pueden llevar sus propias mascotas al zoo. Por supuesto, todos los habitantes de la ciudad quieren unirse a la diversión. Dylan e Isabella, los hermanitos políglotas, ven que es una gran oportunidad para que Kiki, la gallina mascota de Dylan, conozca a sus amigos animales. Sin embargo, las cosas se descontrolan un poco cuando Kiki se queda desatendida. En esta divertida y colorida historia, los niños aprenderán la importancia de pensar con originalidad y de usar la imaginación y la creatividad para resolver problemas difíciles.
Mientras leen este libro, los niños aprenderán seis palabras nuevas en diferentes idiomas y se sentirán como pequeños políglotas.
Si buscas un libro infantil que ayude a tu hijo a ver el valor de hablar otros idiomas, de ser multicultural, y que, con un poco de suerte, le entusiasme aprender idiomas, este libro es una gran elección.
♥ Si te gusta este libro, no olvides echar un vistazo a su compañero para colorear (se vende por separado), en el que los niños pueden practicar coloreando a sus personajes favoritos como quieran o fingir ser ilustradores y colorearlos igual que en este libro ♥.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)