A Wild Day at the Zoo / Egun Zoroa Zooan - Edición en euskera: Libro ilustrado para niños

Título original:

A Wild Day at the Zoo / Egun Zoroa Zooan - Basque Edition: Children's Picture Book

Contenido del libro:

★ GANADOR DEL PREMIO TILLYWIG BRAIN CHILD 2020 ★

"Un día salvaje en el zoo es un dulce y educativo libro ilustrado de introducción a las maravillas y la diversidad del zoo, así como a las maravillas y la diversidad de las lenguas humanas. Una lección pasiva sobre la aceptación multicultural".

--- Reseñas de Foreword.

"Un día salvaje en el zoo es muy recomendable. A los niños con padres y abuelos que tienen diferentes lenguas maternas les encantará ver cómo Dylan e Isabella interactúan con sus padres brasileños y ucranianos. Aquellos que no tengan esa suerte podrán iniciarse en el aprendizaje de nuevos idiomas leyendo este libro"-- Readers' Favorite 5-star review.

El tono edificante y divertido de Un día salvaje en el zoo combina muy bien con sus mensajes y lecciones. Atraerá a cualquiera que quiera ampliar las experiencias de los niños con otras culturas e idiomas" -- Midwest Book Review. -- Midwest Book Review.

Serie Pequeñas Aventuras Políglota (Vol. 2): Un día salvaje en el zoo / Egun Zoroa Zooan - Libro ilustrado en euskera para niños.

Esta es la edición en euskera de este libro y es la continuación de Vol 1: Dylan's Birthday Present / Dylanen Urtebetetze Oparia.

Este libro también está disponible en otros idiomas, incluso en versiones bilingües.

Resumen en español:

El zoo de la ciudad celebra un acontecimiento muy especial. Hoy, los visitantes pueden traer sus propias mascotas al zoo. Por supuesto, todos los habitantes de la ciudad quieren unirse a la diversión. Dylan e Isabella, los hermanitos políglotas, ven que es una gran oportunidad para que Kiki, la gallina mascota de Dylan, conozca a sus amigos animales. Sin embargo, las cosas se descontrolan un poco cuando Kiki se queda desatendida. En esta divertida y colorida historia, los niños aprenderán la importancia de pensar con originalidad y de usar la imaginación y la creatividad para resolver problemas difíciles.

Mientras leen este libro, los niños aprenderán seis nuevas palabras en diferentes idiomas y se sentirán un poco políglotas.

Si buscas un libro infantil que ayude a tu hijo a ver el valor de hablar otros idiomas, de ser multicultural, y que, con suerte, le entusiasme aprender idiomas, este libro es una gran elección.

♥Si te gusta este libro, no olvides echarle un vistazo a su compañero para colorear (se vende por separado).

Resumen en euskera (Euskara):

Hiriko zooak ekitaldi berezia antolatu du. ¡Gaur, bisitariek euren etxe-animaliak eraman ditzakete zoora! Jakina, hiritar guztiek ondo pasatu nahi dute bertan. Dylanek eta Isabellak, poliglota neba-arreba txikiek, aukera paregabea dela uste dute Kikirentzat, Dylanen oilo etxe-animaliarentzat. Kikik animaliak diren lagunak egin ahal dituelako. Haatik, egoera korapilatu egiten da Kiki une batez zaindu ez dutenean. Istorio dibertigarri eta xelebre honetan, umeek originaltasunez pentsatzea eta arazo zailak konpontzeko irudimena eta sormena garrantzitsuak direla ikasiko dute.