Traducir audiovisuales en un caleidoscopio de lenguas

Traducir audiovisuales en un caleidoscopio de lenguas (Lukasz Bogucki)

Título original:

Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of Languages

Contenido del libro:

Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of Languages　 aborda los retos que plantea la traducción multilingüe en la ficción cinematográfica y televisiva.

Muestra las complejidades de utilizar diferentes lenguas, dialectos y acentos en distintos géneros. Este libro recoge las voces de investigadores y profesionales que trabajan con el multilingüismo audiovisual.

Otros datos del libro:

ISBN:9783631778616
Autor:
Lukasz Bogucki
Editorial:
Peter Lang
Idioma:inglés
Encuadernación:Tapa dura
Año de publicación:2020
Número de páginas:204

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

Comprender el desarrollo de la competencia traductora - Understanding the Development of Translation...
Peter Lang
Este libro arroja nueva luz sobre la competencia...
Comprender el desarrollo de la competencia traductora - Understanding the Development of Translation Competence
Perspectivas actuales en semiótica: Textos, géneros y representaciones - Current Perspectives in...
Peter Lang
El volumen se centra en la estructura, las...
Perspectivas actuales en semiótica: Textos, géneros y representaciones - Current Perspectives in Semiotics: Texts, Genres, and Representations
A caballo entre la lengua y la traducción - On the Verge Between Language and Translation
Peter Lang
Este libro comprende dieciséis contribuciones que exploran una...
A caballo entre la lengua y la traducción - On the Verge Between Language and Translation
Traducir audiovisuales en un caleidoscopio de lenguas - Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope...
Peter Lang
Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of...
Traducir audiovisuales en un caleidoscopio de lenguas - Translating Audiovisuals in a Kaleidoscope of Languages
Lengua, corazón y mente: estudios en la intersección de emoción y cognición - Language, Heart, and...
Peter Lang
El presente volumen se divide en dos partes. La...
Lengua, corazón y mente: estudios en la intersección de emoción y cognición - Language, Heart, and Mind: Studies at the Intersection of Emotion and Cognition
Contextualidad en traducción e interpretación: Ponencias seleccionadas del Coloquio del dúo Ldź-Zhaw...
Peter Lang
Las ponencias recopiladas en el presente volumen...
Contextualidad en traducción e interpretación: Ponencias seleccionadas del Coloquio del dúo Ldź-Zhaw sobre traducción y significado 2020-2021 - Contextuality in Translation and Interpreting: Selected Papers from the Ldź-Zhaw Duo Colloquium on Translation and Meaning 2020-2021
Traducción audiovisual - Investigación y uso: 2ª edición ampliada - Audiovisual Translation -...
Peter Lang
Este libro explora dos vertientes de la Traducción...
Traducción audiovisual - Investigación y uso: 2ª edición ampliada - Audiovisual Translation - Research and Use: 2nd Expanded Edition
Áreas y métodos de investigación en traducción audiovisual: Tercera edición revisada - Areas and...
Peter Lang
Esta pequeña joya ofrece al lector una visión...
Áreas y métodos de investigación en traducción audiovisual: Tercera edición revisada - Areas and Methods of Audiovisual Translation Research: Third Revised Edition

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

Peter Lang

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)