Todo el camino a La Habana

Opiniones de los lectores

Este libro ilustrado lleva a los lectores en un encantador viaje por carretera a través de Cuba, mostrando la cultura y los lazos familiares al tiempo que destaca la importancia de los coches antiguos en la vida cubana. Con bellas y vibrantes ilustraciones y una narración poética, atrae a los jóvenes lectores y les ofrece una ventana a la resistencia del pueblo cubano. Aunque destaca por sus temas culturales y sus impresionantes ilustraciones, algunos lectores opinan que le falta una explicación del contexto socioeconómico que hay detrás de los coches antiguos representados.

⬤ Ilustraciones hermosas y vívidas
⬤ narración culturalmente rica y atractiva
⬤ perfecta para enseñar a resolver problemas y a perseverar
⬤ historia cercana para los niños
⬤ visión de la vida familiar y el ingenio cubanos
⬤ adecuado para un público joven a partir de 3 años.

⬤ No explica las razones socioeconómicas detrás de la prevalencia de coches viejos en Cuba
⬤ algunas ilustraciones pueden parecer planas
⬤ puede dejar a los lectores con preguntas sobre el contexto cultural.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

All the Way to Havana

Contenido del libro:

Así que ronroneamos, cara cara, y planeamos, taka taka, y hacemos zoom, zoom, ¡ZOOM!

Juntos, un niño y sus padres se dirigen a la ciudad de La Habana, Cuba, en su viejo coche familiar. Por el camino, experimentan las vistas y los sonidos de las calles: vecinos que hablan, músicos que tocan y coches bonitos y coloridos que hacen «putt-put» y «bumpety-bumping». Al final, sin embargo, es a su viejo coche, Cara Cara, al que el niño quiere más. Una alegre celebración del pueblo cubano y su ingeniosa innovación.

ALSC Notable Book