Todo el camino a La Habana

Opiniones de los lectores

El libro «All the Way to Havana», de Margarita Engle, es un cuento infantil bellamente ilustrado que capta la esencia de la cultura cubana a través del viaje de un niño y su familia en su viejo coche. Destaca temas como la familia, la perseverancia y el ingenio del pueblo cubano, a la vez que ofrece una colorida y atractiva exploración de La Habana.

El libro cuenta con impresionantes ilustraciones de Mike Curato, una historia encantadora y cercana para los niños, y transmite con éxito importantes temas culturales. Ha sido elogiado por sus bellas representaciones de los lazos familiares, la perseverancia y la resolución de problemas, lo que lo convierte en una gran herramienta didáctica. Las críticas indican que el libro es agradable tanto para niños como para adultos y ofrece una visión única de la vida en Cuba.

Algunos lectores expresaron su deseo de que el libro explicara el contexto histórico relativo a la prevalencia de los coches viejos en Cuba, señalando que le falta profundidad a la hora de abordar el trasfondo sociopolítico. Además, unos pocos encontraron las ilustraciones de los personajes ligeramente planas en comparación con los vibrantes fondos.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

All the Way to Havana

Contenido del libro:

Así que ronroneamos, cara cara, y planeamos, taka taka, y hacemos zoom, zoom, ZOOM.

Juntos, un niño y sus padres se dirigen a la ciudad de La Habana, Cuba, en su viejo coche familiar. Por el camino, experimentan las vistas y los sonidos de las calles: vecinos que hablan, músicos que tocan y coches bonitos y coloridos que hacen "putt-put" y "bumpety-bumping". Al final, sin embargo, es a su viejo coche, Cara Cara, al que el niño quiere más. Una alegre celebración del pueblo cubano y su ingeniosa innovación.

ALSC Notable Book