Tender Buttons de Gertrude Stein, Ficción, Literario, LGBT, Gay

Título original:

Tender Buttons by Gertrude Stein, Fiction, Literary, LGBT, Gay

Contenido del libro:

El cambio de color es probable y se prepara una diferencia muy pequeña. El azúcar no es un vegetal.

-- Gertrude Stein Gertrude Stein escribió muchos textos extraños y peculiares, y esta obra -- Tender Buttons -- es una de las más conocidas. La maravillosa y peculiar aproximación de Stein al lenguaje parece centrarse en los sonidos y los ritmos más que en el sentido de las palabras. Se dice que, abandonando el sentido de las cosas, intentó capturar «momentos de conciencia», independientes del tiempo y la memoria.

Puede que sea así o puede que no, pero a lo largo de los años, ésta y muchas obras similares han sido descritas por la crítica como una «reelaboración feminista del lenguaje patriarcal». No sabemos nada de eso, pero nos gusta la obra, igual que nos gusta Stein.