Sor Juana: O las trampas de la fe

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una biografía profunda e imaginativa de Sor Juana Inés de la Cruz, mostrándola como una figura significativa tanto en la historia literaria como en el contexto de los derechos de la mujer. Los lectores aprecian el enfoque metódico y la riqueza narrativa de la autora, aunque algunos lo encuentran denso o que requiere paciencia.

⬤ Escritura atractiva e imaginativa
⬤ ofrece una visión profunda de la vida de Sor Juana y del contexto histórico
⬤ bien documentado
⬤ honra las contribuciones de Sor Juana como poeta y figura feminista
⬤ capta la complejidad de sus experiencias y los retos a los que se enfrentó en una sociedad constrictiva.

⬤ Puede ser denso y requiere paciencia para leerlo
⬤ supone que el lector está familiarizado con varios idiomas
⬤ ocasional énfasis excesivo en temas específicos a expensas de otros
⬤ puede ser más adecuado para estudiosos que para lectores ocasionales.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

Sor Juana: Or, the Traps of Faith

Contenido del libro:

El poeta, ensayista y crítico cultural más importante de México escribe sobre una poeta mexicana de otro tiempo y otro mundo, el mundo de la Nueva España del siglo XVII. Su tema es Sor Juana Inés de la Cruz, la figura más llamativa de toda la literatura colonial hispanoamericana y una de las grandes poetas de su época.

Su vida parece una novela. Una niña enérgica y precoz, una de seis hijos ilegítimos, es enviada a vivir con unos parientes en la capital. Se hace famosa por su belleza, su ingenio y su asombrosa erudición, y es acogida en la corte como protegida de la Virreina. Durante cinco años disfruta de los placeres de la vida en la corte, y a los veinte años ingresa repentinamente en un convento de por vida. Sin embargo, no es una reclusa, sino que transforma el locutorio del convento en un salón literario e intelectual; acumula una impresionante biblioteca y colecciona instrumentos científicos, lee insaciablemente, compone poemas y mantiene correspondencia con literatos de España. Para consternación de los prelados de la Iglesia, insiste en difundir sus poemas, más propios de la corte que del claustro. Se representan sus obras de teatro, se publican volúmenes de sus poesías en el extranjero y su genio empieza a ser reconocido en todo el mundo hispánico. De repente, entrega sus libros, abandona toda actividad literaria y firma con sangre su renuncia al saber profano. El resto es silencio. Muere dos años después, a los cuarenta y seis.

Octavio Paz lleva mucho tiempo intrigado por los enigmas de la personalidad y la carrera de Sor Juana. ¿Por qué se hizo monja? ¿Cómo pudo renunciar a su pasión de toda la vida por escribir y aprender? Estas preguntas sólo pueden responderse en el contexto del mundo en que vivió. Paz ofrece un retrato magistral de la vida y la cultura de Nueva España y de las fuerzas políticas e ideológicas que actuaban en aquella sociedad autocrática, teocrática y dominada por los hombres, en la que la subyugación de la mujer era absoluta.

Así como Paz ilumina la vida de Sor Juana situándola en su marco histórico, también sitúa su obra en relación con las tradiciones que la nutrieron. Con autoridad crítica señala las cualidades que distinguen su obra y marcan su singularidad como poeta. Para Paz, sus escritos, al igual que su vida, personifican la lucha del individuo, y en particular de la mujer, por la realización creativa y la autoexpresión.