Sin novedad en el frente occidental

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Sin novedad en el frente occidental» destacan su condición de novela poderosa que cambia la vida y ofrece una profunda perspectiva antibelicista. Los lectores la describen como un clásico moderno, bellamente escrito y merecedor de un lugar en los planes de estudios de secundaria. Sin embargo, las críticas incluyen problemas con traducciones específicas y errores de imprenta en algunas copias.

Poderoso mensaje antibelicista, bellamente escrito, considerado un clásico moderno, tiene un impacto que cambia la vida, excelente retrato de los efectos de la guerra en los jóvenes, incluye un perspicaz contexto histórico, excelentes ediciones físicas disponibles.

Problemas con la calidad de la traducción al inglés, errores de imprenta en algunas ediciones, confusión con respecto a las descripciones de las ediciones y los anuncios.

(basado en 42 opiniones de lectores)

Título original:

All Quiet on the Western Front

Contenido del libro:

La edición original estadounidense de la obra maestra de la literatura bélica que describe la difícil situación de los soldados alemanes durante la Primera Guerra Mundial, ahora una película de Netflix nominada al Oscar.

Desde la perspectiva de Paul Bäumer, un joven soldado alemán de la Primera Guerra Mundial, nos llega un inquietante relato de la mundanidad y la miseria de la guerra de trincheras en el Frente Occidental. Cuando Paul y sus compañeros se alistan como voluntarios en el Ejército Imperial Alemán, presionados en este acto de patriotismo por unos padres idealistas y un férreo maestro de escuela, pronto se dan cuenta de que las autoridades en las que confiaban para formar sus mentes y guiar su crecimiento les estaban condenando a un peligro y una miseria inimaginables, en nombre del deber hacia un viejo mundo que agonizaba.

Bombardeado por obuses y bombas, por un horror tras otro, Paul absorbe las sórdidas lecciones del combate y reflexiona sobre los extraños del arbitrario otro lado, transformados en enemigos por una lejana «palabra de mando». «Con una perspicacia intemporal y una prosa mordaz, Erich Maria Remarque introduce a los lectores en las conciencias atormentadas de los soldados en el frente, animando una historia trágica con personajes cuya supervivencia uno espera contra todo pronóstico.