Religiones de China en la práctica

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Religiones de China en la práctica» destacan la exhaustiva visión de conjunto de las tradiciones religiosas chinas que ofrece el libro, una mezcla de filosofía, relatos y contexto histórico a través de una colección de lecturas traducidas. Los lectores aprecian su facilidad de lectura y el bello contenido poético, aunque algunos expresan su decepción por el estado del libro y el tratamiento de ciertos temas religiosos.

⬤ Amplia panorámica del budismo, el confucianismo y el daoísmo
⬤ traducciones amenas y atractivas
⬤ incluye una gran variedad de textos
⬤ amplios recursos adicionales
⬤ valioso para lectores en general interesados en las religiones orientales
⬤ bellas piezas poéticas.

⬤ Publicidad falsa sobre el estado del libro (presenta marcas)
⬤ cobertura inadecuada de ciertas creencias antiguas, como el culto a ShangDi
⬤ algunos lectores pueden encontrarlo abrumador debido al tamaño y complejidad del libro.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Religions of China in Practice

Contenido del libro:

Este tercer volumen de Princeton Readings in Religions demuestra que las "tres religiones" de China -confucianismo, daoísmo y budismo (a las que a veces se añade una cuarta, la religión popular)- no se excluyen mutuamente: se solapan e interactúan entre sí de muy diversas maneras.

El volumen también ilustra algunas de las muchas interacciones entre la cultura Han y las culturas designadas por el gobierno actual como "minorías". Entre las selecciones de culturas minoritarias, por ejemplo, figuran el cuento popular de Ny Dan, la chamana manchú, y un canto fúnebre de la nacionalidad yi recogido por investigadores locales a principios de la década de 1980.

Cada una de las cuarenta selecciones inusuales, desde antiguos huesos de oráculo hasta conmovedores relatos de visiones místicas, va precedida de una sustanciosa introducción. Al igual que en los otros volúmenes, la mayoría de las selecciones nunca se han traducido antes. Stephen Teiser ofrece una introducción general en la que se analizan los principales temas y categorías de las religiones de China.

El libro representa un intento de pasar de una concepción del "espíritu chino" a una imagen de muchos espíritus, incluido un Laozi que adquiere poderes mágicos y acaba ascendiendo al cielo a plena luz del día; el Guanyin de túnica blanca, una de las deidades budistas más queridas en China; y el fantasma hambriento de boca ardiente. El libro concluye con una sección sobre la "conducta terrenal".