Opiniones de los lectores
Resumen:El libro ofrece una exploración divertida e informativa de modismos, frases y sus orígenes, con ilustraciones y una gran cantidad de datos fascinantes. Sirve tanto de lectura informal como de recurso educativo, sobre todo para los interesados en el lenguaje y la etimología.
Ventajas:Contenido informativo y bien documentado, ilustraciones atractivas, mejora el vocabulario y las habilidades comunicativas, ideal para lectura ocasional y con fines educativos, ameno para lectores de todas las edades, útil para estudiantes de idiomas y personas curiosas.
Desventajas:Algunos lectores consideraron que la cobertura de los orígenes de las expresiones idiomáticas carecía de profundidad, y algunos contenidos se describieron como redundantes. Algunos expresaron el deseo de que se mejoraran las ilustraciones en formato digital.
(basado en 40 opiniones de lectores)
Título original:
Why Do We Say That? 101 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! a Brief History on Where They Come From!
Contenido del libro:
¿Por qué decimos «no» cuando rechazamos la petición de alguien? ¿Qué tienen que ver las nubes y sus «forros plateados» con nuestras esperanzas y problemas? ¿Por qué algunas personas nacen con una «cuchara de plata» en la boca? ¿Qué significa realmente ser un «hombre de todo»? «
Al igual que mucha gente, es probable que haya utilizado frases hechas o expresiones como éstas sin pensárselo dos veces. Pero si te tomas un momento para dar un paso atrás y aprender sobre ellas, te sorprenderás al descubrir los fascinantes y, a veces, extraños orígenes de estos divertidos refranes.
En Por qué decimos eso hemos recopilado 101 frases hechas, proverbios, giros y términos coloquiales de uso habitual que tienen una historia fascinante. Para cada frase, hemos explicado cómo se acuñó, cómo evolucionó su uso a lo largo del tiempo y cómo adquirió su uso actual.
Descubra:
- Por qué la gente se pone «verde de envidia» en vez de de otro color.
- Cómo «tocar madera» da buena suerte.
- Por qué algunas personas dicen muchas tonterías.
- Cómo «Bob» puede ser el tío de todos.
- Por qué alguien querría ser «abogado del diablo».
- Y mucho, mucho más.
Haz clic en el botón COMPRAR AHORA en la parte superior de la página para desentrañar los misterios que se esconden tras las expresiones idiomáticas populares en inglés.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781922531346 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
