Petersburgo

Opiniones de los lectores

La novela «Petersburgo» de Andrei Bely es conocida por su compleja estructura narrativa y su rica imaginería simbolista, que capta la caótica atmósfera de una ciudad al borde de la revolución. Aunque muchos críticos elogian su maestría y profundidad literarias, también se considera desafiante y difícil de transitar debido a su prosa intrincada y sus temas pesados.

⬤ Estructura narrativa distintiva e imágenes alucinantes.
⬤ Reconocida como una obra importante del movimiento simbolista.
⬤ Ofrece un vívido retrato de la vida en el Petersburgo de principios del siglo XX y de la agitación revolucionaria.
⬤ Algunas traducciones, como la edición de Maguire/Malmstad, son elogiadas por su calidad.
⬤ Contiene profundos conocimientos psicológicos y un estilo único que recompensa a los lectores dedicados.

⬤ Extremadamente difícil de seguir, especialmente para lectores ocasionales.
⬤ Algunas traducciones se consideran inadecuadas o ininteligibles.
⬤ La naturaleza caótica y desordenada de la escritura puede resultar abrumadora.
⬤ Requiere mucha concentración y esfuerzo para apreciarlo en su totalidad, lo que puede disuadir a algunos lectores.
⬤ Considerado doloroso o confuso por muchos, incluso por quienes están familiarizados con la literatura compleja.

(basado en 30 opiniones de lectores)

Título original:

Petersburg

Contenido del libro:

La novela Petersburgo de Andrei Bely está considerada una de las cuatro mayores obras maestras en prosa del siglo XX.

En esta nueva edición de la exitosa traducción, el lector tendrá acceso al detallado comentario de los traductores, que proporciona el contexto histórico y literario necesario para comprender la novela, así como a un prólogo de Olga Matich, aclamada estudiosa de la literatura rusa. Ambientada en 1905 en San Petersburgo, una ciudad sumida en un conflicto sociopolítico, la novela sigue al estudiante universitario Nikolai Apollonovich Ableukhov, que se ha visto envuelto en una organización terrorista revolucionaria con planes para asesinar a un funcionario del gobierno: el propio padre de Nikolai, Apollon Apollonovich Ableukhov.

Con un amplio elenco de personajes y una ciudad de pesadilla, es una novela histórica, política, filosófica y oscuramente cómica.