Parent Trap

Opiniones de los lectores

En general, «The Parent Trap» es reconocida como una novela infantil clásica con una historia encantadora y atractivas ilustraciones. Aunque muchos lectores disfrutaron con el cuento original y sus comparaciones con las adaptaciones cinematográficas, hubo notables críticas sobre la calidad de la traducción y el ritmo de la historia.

Historia atractiva y tierna, ilustraciones atractivas, agradable para leer en voz alta y un clásico nostálgico. Muchos lectores apreciaron la oportunidad de explorar la historia original y sus aspectos únicos que difieren de las películas.

Problemas de traducción, como el uso incómodo de los tiempos verbales y la falta de diversión en comparación con las películas. Algunos lectores consideraron que la historia era anticuada y aburrida, y señalaron que se alargaba con detalles sin importancia.

(basado en 19 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Es la cosa más extraña de todas las cosas extrañas, cuando dos chicas que nunca se han visto antes de repente se encuentran una frente a la otra en un campamento de verano - y descubren que son la viva imagen la una de la otra.

Louise es de Viena y tiene el pelo largo y rizado; Lottie es de Múnich y lleva el pelo recogido en dos severas trenzas, pero ésa es realmente la única diferencia entre ellas. Louise y Lottie deciden descubrir el secreto de su parecido: cuando terminen las vacaciones, Louise volverá a Múnich como Lottie, y Lottie a Viena como Louise...