Going to the Dogs: La historia de un moralista

Opiniones de los lectores

La novela de Erich Kastner «Going to the Dogs: The Story of a Moralist» ofrece un retrato vívido y atmosférico del Berlín de Weimar durante la época de la Depresión, centrándose en la vida de Jacob Fabian, un redactor publicitario desilusionado. El libro ahonda en temas como la decadencia moral, las dificultades económicas y la búsqueda del sentido individual en un contexto de agitación social. Aunque ha recibido elogios por la fuerza de sus personajes y su evocadora ambientación, también ha recibido críticas por su lenguaje y presentación en la última edición.

⬤ Ofrece un retrato atmosférico del Berlín de Weimar
⬤ aborda temas profundos sobre la decadencia moral, el individualismo y el colapso de la sociedad
⬤ atractivo estudio de personajes
⬤ lectura rápida y absorbente
⬤ importante desde el punto de vista histórico
⬤ contiene imágenes impactantes y humor satírico.

⬤ Algunos lectores la encuentran deprimente y oscura
⬤ existen críticas sobre la calidad de la traducción y la presentación en ciertas ediciones
⬤ algunos consideran que la trama carece de coherencia
⬤ la violencia política se describe como algo casi cómico más que serio.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Going to the Dogs: The Story of a Moralist

Contenido del libro:

Going to the Dogs está ambientada en Berlín tras el crack de 1929 y antes de la toma del poder por los nazis, años de creciente desempleo y colapso financiero. El moralista en cuestión es Jakob Fabian, "de treinta y dos años, profesión variable, actualmente redactor publicitario... corazón débil, pelo castaño", un joven con una excelente educación pero condenado permanentemente a un trabajo mal pagado y sin seguridad ni a corto ni a largo plazo.

¿Qué hacer? Fabian y sus amigos hacen lo que pueden: van a trabajar, aunque pueden ser despedidos en cualquier momento, y por las noches van a los cabarets e intentan ligar con las chicas de moda, mientras hacen un montón de observaciones agudas y perspicaces sobre la política, la vida y el amor, o lo que sea. No es que eso marque la diferencia. Los trabajadores siguen perdiendo trabajo a manos de las nuevas tecnologías mientras los empresarios siguen ocupados haciendo dinero, y todo el que puede sale a clubes de baile y clubes de sexo o participa en maratones ciclistas, ya que mientras haya esperanza de encontrarse con la persona adecuada o (incluso) de hacer lo correcto, bueno... ¿por qué parar?

Going to the Dogs, en palabras del introductor Rodney Livingstone, "plasma brillantemente y con una inmediatez tangible los últimos y frenéticos años en Alemania) antes de 1933". También es un libro para nuestro tiempo.