Puntuación:
El libro ha recibido críticas que van desde los elogios por su calidad literaria y su perspicaz exploración de las sustancias hasta las críticas por su contenido poco estimulante y la falta de opciones en dos idiomas. En general, resulta atractivo para quienes se interesan por las drogas, la literatura y la filosofía de Baudelaire.
Ventajas:Bien traducido, profundiza en la adicción y las sustancias, es ideal para estudiantes de literatura y amantes del vino y el cannabis, tiene un estilo de escritura interesante y su lectura es fácil y fascinante.
Desventajas:Algunos encontraron los ensayos poco inspiradores, puede no atraer a lectores sin interés en las drogas, falta de ediciones en dos idiomas.
(basado en 11 opiniones de lectores)
Artificial Paradises
En el momento de su publicación en 1860, "Los paraísos artificiales" de Charles Baudelaire suscitó elogios inmediatos. Baudelaire, uno de los simbolistas franceses más importantes, tuvo una vida libertina, violenta y trágica, y murió adicto al opio en 1867.
Este libro, una respuesta a las Confesiones de un comedor de opio de Thomas De Quincey, sirve como memoria de los últimos años de Baudelaire. En este bello retrato de los efectos del vino, el opio y el hachís en la mente, Baudelaire plasma las visiones oníricas que experimentaba durante sus trances narcóticos. Estas alucinaciones, a veces exquisitas, a veces perturbadoras, y los delirios de grandeza que a menudo las acompañaban, constituyen los Paradis Artificiels, los magníficos pero falsos mundos de éxtasis que finalmente le llevaron a la ruina.
Al contrastar los efectos del hachís y el opio con los del vino, Baudelaire concluye que "el vino exalta la voluntad, el hachís la destruye" y convierte en holgazanes a todos los que lo consumen. Esta nueva traducción de un libro controvertido ofrece una lectura fascinante, así como una clave de la mente de un gran escritor.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)