Puntuación:
Las reseñas de «Pan», de Knut Hamsun, presentan opiniones encontradas, destacando su escritura poética y sus temas complejos, así como problemas de traducción y edición. El libro es reconocido por su bella prosa y sus profundas reflexiones sobre la naturaleza y el amor, pero algunos lectores lo encontraron mal escrito e inconexo. Además, algunos lectores experimentaron problemas con la calidad física del libro, incluyendo una mala edición y ediciones engañosas.
Ventajas:⬤ Una escritura bella y poética que capta la belleza de la naturaleza.
⬤ Una narración llena de matices que suscita una profunda reflexión sobre el amor y la soledad.
⬤ Personajes atractivos con luchas emocionales complejas y comprensibles.
⬤ Problemas de traducción que desvirtúan la experiencia de lectura.
⬤ Edición y control de calidad deficientes en algunas ediciones, que dificultan la lectura.
⬤ Una estructura narrativa inconexa y un protagonista antipático pueden alejar a algunos lectores.
(basado en 14 opiniones de lectores)
Publicada por primera vez en noruego en 1894, Pan narra la vida y aventuras del teniente Thomas Glahn en un remoto pueblo del norte de Noruega, un escenario descrito por Richard Eccles en su conmovedora introducción como "ese remoto, exótico, romántico y difícil paisaje de extrema y épica belleza en la cima del mundo...".
Esta asombrosa nueva edición recupera la poderosa recreación del traductor W. Worster del enigmático original de Hamsun e incluye una introducción informativa y notas de Richard Eccles.
Toda la escuela moderna de ficción del siglo XX tiene su origen en Hamsun" Isaac Bashevis Singer.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)