Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas indican que el libro es un clásico bien considerado, con profundas ideas filosóficas y sabiduría práctica, lo que facilita su lectura y comprensión. Sin embargo, algunos lectores consideraron que la presentación en inglés antiguo era un reto y otros menos la disfrutaron, lo que indica una división en el compromiso de los lectores.
Ventajas:Muchos críticos elogiaron el libro por su facilidad de lectura, su sabiduría perspicaz y aplicable, y su presentación de calidad. La traducción es apreciada por hacer comprensibles pensamientos complejos. Se considera un buen libro para leer por partes y sigue siendo relevante hoy en día.
Desventajas:Algunos críticos señalan el uso de un lenguaje arcaico, como el «tú», que puede dificultar la comprensión. Algunos lectores lo consideraron aburrido y falto de sustancia, sugiriendo que parecía repetitivo o demasiado parecido a un diario sin una narrativa sólida.
(basado en 21 opiniones de lectores)
Título original:
Meditations - The Classical Translation by George Long (Reader's Library Classics)
Contenido del libro:
A ningún hombre le sucede nada que no esté formado por naturaleza para soportar".
A lo largo de su vida, el gran emperador romano Marco Aurelio escribía notas personales que iban desde una sola frase hasta varias páginas sobre sus observaciones en la vida cotidiana. Estas notas, escritas originalmente en griego, serían la base de cómo podría mejorarse a sí mismo y su estatura entre sus pares, y cómo se comportaría en el mundo. Tras su muerte, estas notas se recopilaron en un volumen titulado Meditaciones. Separada en doce capítulos, la famosa obra filosófica de Marco Aurelio ofrece una clara visión de la filosofía estoica que predominaba durante el Imperio Romano. Se presenta aquí la traducción de George Long de 1862, sin modificaciones, publicada con el título original Los pensamientos del emperador Marco Aurelio Antonino. Esta traducción fue muy apreciada, ya que mantenía una traducción directa y fiel del texto griego original.
George Long:Nacido el 4 de noviembre de 1800 en Lancashire, Inglaterra, George Long fue un erudito, historiador y lingüista de latín y griego educado en Cambridge. Contribuyó directamente a las traducciones y comentarios de obras de la Antigüedad que hasta entonces carecían de ediciones académicas, como las Oraciones de Cicerón, Meditaciones de Marco Aurelio y los Discursos de Epicteto, entre muchas otras. Murió en 1879.
Marco Aurelio: Nacido en 121 d. C., Marco Aurelio fue emperador romano desde 161 hasta 180 d. C.. Es ampliamente reconocido como el último de los "Cinco Buenos Emperadores", y fue el último emperador de la era de la "Pax Romana" del Imperio Romano, una época de relativa paz y estabilidad. Los biógrafos contemporáneos llaman a Marco Aurelio "el filósofo" por su libro de filosofía titulado Meditaciones.Tuvo 14 descendientes, entre ellos su sucesor Cómodo. Murió en 180 d. C.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781954839502 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
