Puntuación:
El libro contiene los pensamientos filosóficos de Marco Aurelio, presentados en una traducción muy amena. Los críticos aprecian su lenguaje accesible, su contenido inspirador y su sabiduría intemporal, y a menudo reflexionan sobre su relevancia en el contexto actual. Anima a los lectores a reflexionar sobre la vida, cultivar el conocimiento de sí mismos y practicar el estoicismo. Si bien la traducción es elogiada por su claridad y maquetación, algunas críticas se dirigen a la calidad del papel utilizado en la impresión.
Ventajas:⬤ Traducción amena y accesible que aclara confusiones anteriores.
⬤ Sabiduría atemporal relevante para la vida moderna, que toca temas de autocontrol y bienestar mental.
⬤ Diseño y maquetación atractivos, que facilitan la lectura.
⬤ Incluye valiosas lecciones aplicables a situaciones cotidianas.
⬤ Fomenta la introspección y una mejor comprensión de los propios pensamientos y comportamiento.
⬤ La calidad del papel se considera barata y puede no durar mucho.
⬤ Algunos lectores opinan que la traducción parece tergiversar las opiniones de Aurelio sobre el teísmo, sugiriendo que se alinea más con el panteísmo.
⬤ Algunos pasajes pueden simplificar en exceso ideas complejas, dando lugar a ocasionales «momentos Hallmark».
(basado en 194 opiniones de lectores)
The Emperor's Handbook: A New Translation of the Meditations
Una poderosa y accesible traducción de las Meditaciones de Marco Aurelio, un libro esencial sobre el carácter, el liderazgo y cómo vivir una vida plena. Marco Aurelio gobernó el Imperio Romano en su apogeo, pero permaneció impoluto ante la riqueza incalculable y el poder absoluto que habían corrompido a muchos de sus predecesores.
Conocía el secreto de cómo vivir la buena vida en medio de circunstancias difíciles y a menudo catastróficas, de cómo encontrar la felicidad y la paz cuando se está rodeado de miseria y confusión, y de cómo elegir el bien más difícil sobre el mal más fácil sin tener en cuenta el interés propio. El Manual del Emperador ofrece una traducción vívida y fresca de esta importante obra de la literatura antigua.
Da vida a las palabras de Marco y muestra que su sabiduría es tan relevante hoy como lo era en el siglo II. Este libro habla al alma de cualquiera que se haya enfrentado alguna vez a la adversidad o haya creído en un día mejor.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)