Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas de «Los tres mosqueteros» destacan la excelencia de la historia y sus personajes, así como los méritos de las distintas traducciones. Muchos lectores aprecian el ritmo atractivo, el humor y el rico desarrollo de los personajes que Dumas ofrece en la novela. Sin embargo, algunas críticas se centran en las opciones de traducción que pueden dificultar la accesibilidad y en algunos problemas menores relacionados con la representación de los personajes y el ritmo de la trama.
Ventajas:La historia es trepidante y atractiva, con personajes fuertes; muchos lectores encuentran las nuevas traducciones más claras y agradables. El libro sigue siendo un clásico, apreciado por su humor y sus aventuras, lo que lo hace adecuado tanto para el entretenimiento como para fines educativos.
Desventajas:Algunas traducciones utilizan vocabulario anticuado que puede disuadir a los lectores modernos. Se señalan ciertas incoherencias en los personajes y problemas de ritmo en la narración, sobre todo durante la exposición. También hay quejas sobre el embalaje y el estado de las copias físicas, ya que no se ajustaban a las expectativas en cuanto al formato del libro.
(basado en 753 opiniones de lectores)
Título original:
The Three Musketeers
Contenido del libro:
Quizá la mejor historia de capa y espada jamás escrita, Los tres mosqueteros, publicada por primera vez en 1844, es un relato para todos los tiempos.
Enfrentando al heroico joven d'Artagnan y a sus nobles compatriotas, Athos, Porthos y Aramis, al maestro de la intriga, el cardenal Richelieu, y a la mujer malvada por excelencia, Lady de Winter, Alexandre Dumas ha creado una Francia encantada de espadas, intrigas y asignaciones. La época y los personajes se basan en hechos históricos, pero el brillante romance y la trepidante acción surgen de la incomparable imaginación de un gran escritor.
Desde la peligrosa recuperación del regalo de la reina a su amante a tiempo para frustrar el complot de Rechelieu hasta la melodramática revelación de la verdadera identidad de Lady de Winter, Los tres mosqueteros es el arquetipo indiscutible del romance literario y un placer perenne para generaciones de lectores.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780553213379 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 1984 |
| Número de páginas: | 656 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
