Los tres impostores

Opiniones de los lectores

Las reseñas reflejan una mezcla de opiniones sobre el libro, destacando su naturaleza episódica, sus intrigantes misterios y la influencia del autor en la literatura de terror. Sin embargo, se señalan como inconvenientes los problemas de traducción y el carácter aburrido de algunas secciones.

El libro se describe como interesante, con muchos giros y sorpresas, y pone de manifiesto la influencia de Arthur Machen en la literatura fantástica y de terror. Los críticos valoran las historias individuales, la atmósfera que recuerda a Dickens y Agatha Christie, y el agarre general de la narración a pesar de algunos momentos aburridos.

Varias reseñas mencionan problemas de traducción, como errores gramaticales y anacronismos que desvirtúan la experiencia de lectura. A algunos les pareció episódico hasta el olvido, y un par de reseñadores opinaron que ciertas secciones eran aburridas o que toda la antología no representaba la mejor obra de Machen.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

The Three Impostors

Contenido del libro:

Los tres impostores (1895) es una novela de Arthur Machen. Compuesta por historias entrelazadas en las que intervienen los personajes del título, Los tres impostores fue comparada con el estilo en prosa de Robert Louis Stevenson en el momento de su publicación.

Condenada como decadente y obscena en el momento de su publicación, la obra de Machen fue elogiada por Oscar Wilde y H. P. Lovecraft.

A lo largo de los años, la obra de Machen ha sido referenciada y adaptada por figuras como Stephen King, Guillermo del Toro y Josh Malerman por su magistral e inquietante mezcla de ciencia, mito y magia. Inspirándose en su conocimiento de la Orden Hermética de la Aurora Dorada, que en aquella época atravesaba un controvertido conflicto en el que estaban implicados el poeta irlandés W. B.

Yeats y el místico inglés Aleister Crowley, Machen elabora una compleja historia de suspense y secretismo que sigue entreteniendo y sorprendiendo más de un siglo después de su publicación. En Londres, una sociedad secreta de ocultistas cobra fuerza gracias al desprecio mutuo de la vida moderna y las convenciones sociales victorianas. Tres impostores dotados para el arte del engaño hacen todo lo posible por perturbar la vida de la ciudad mientras se embarcan en la búsqueda de una moneda imperial romana con una historia salaz.

Los tres impostores es una novela caleidoscópica preocupada por los horrores siempre presentes en las afueras de la vida cotidiana, a la espera de darse a conocer. Esta edición de Los tres impostores, de Arthur Machen, es un clásico de la ficción británica de terror reimaginado para los lectores modernos.