Los caminos de Japón: Victorian Travelogue Series (Ilustrado y anotado)

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Unbeaten Tracks in Japan: Victorian Travelogue Series (Illustrated & Annotated)

Contenido del libro:

La expedición que Isabella Bird realizó en 1878 por Japón, relatada en «Unbeaten Tracks in Japan», sumerge a los lectores en una extraordinaria odisea por los territorios poco explorados de las remotas regiones septentrionales y centrales de Japón. Apartándose de los relatos de viajes convencionales, Bird adopta un estilo de prosa poco convencional y elabora un cautivador relato de sus escapadas fuera de los caminos trillados.

En lugar de limitarse al bullicio urbano, Bird se adentra en los rústicos paisajes y las zonas menos transitadas de Japón. Su viaje desvela rincones ocultos, revelando aldeas feudales prácticamente inalteradas por las influencias occidentales. En estos enclaves, encuentra una fascinante fusión de tradiciones ancestrales entrelazadas con los vientos de modernización que trajo consigo la era Meiji.

El punto culminante de la exploración de Bird es su viaje a Hokkaido, la frontera septentrional de Japón, donde se encuentra con el pueblo indígena ainu. Atraída por su cultura única, documenta su modo de vida en medio de la amenaza inminente de las fuerzas imperialistas que amenazan sus costumbres ancestrales.

A lo largo de sus estancias, Bird pinta vívidos paisajes en las páginas de su lienzo narrativo: elevadas montañas, serenos lagos e idílicos panoramas rurales donde agricultores y artesanos coexisten armoniosamente con los ritmos de la naturaleza. Estas cautivadoras imágenes, intercaladas con alusiones literarias, reflexiones históricas y prosa poética, tejen un excéntrico tapiz que refleja la mística del reino que recorrió.

Unbeaten Tracks in Japan» se convierte en el conducto a través del cual Bird presenta el encanto de la antigua cultura japonesa a los lectores occidentales desde una perspectiva claramente femenina. Su crónica sirve de portal encantador, invitando a los lectores a aventurarse en las profundidades de los paisajes y tradiciones menos conocidos de Japón, enriquecidos por el elocuente retrato que hace Bird de este reino cautivador y enigmático.