Leyendas de Maui

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 6 votos.

Título original:

Legends of Maui

Contenido del libro:

Leyendas de Maui (1910) es una colección de cuentos populares y mitos hawaianos antologados por W. D.

Westervelt. Conectando la historia del origen de Hawai con las tradiciones de otras culturas polinesias, Westervelt proporciona un recurso inestimable para comprender el alcance histórico y geográfico de la cultura hawaiana. Basándose en el trabajo de David Malo, Samuel Kamakau y Abraham Fornander, Westervelt, originario de Ohio, se convirtió en una autoridad en las islas hawaianas, publicando extensamente sobre sus leyendas, creencias religiosas y cuentos populares.

"Las leyendas de Maui poseen una notable antigüedad.

Por supuesto, es imposible dar una fecha histórica definida, pero apenas se puede dudar de su origen entre los antepasados de los polinesios antes de que se dispersaran por el Océano Pacífico. Pertenecen a los polinesios prehistóricos".

Rindiendo homenaje a la importancia de Maui en todas las culturas polinesias, Westervelt presenta su innovadora colección de leyendas sobre la deidad fundadora de Hawai. Se dice que el semidiós Maui, embaucador, convenció a sus hermanos para que le llevaran a pescar. Tras dejar caer su sedal al fondo del océano, afirma haber pescado un pez enorme, lo que les hizo remar con todas sus fuerzas.

Mientras se esfuerzan por llevar su captura a la superficie, las islas son arrancadas del fondo del océano, creando una nueva tierra en la que vivir. Según Westervelt, Maui era también una figura proteica, capaz de transformarse en diferentes animales para descubrir nuevos lugares y causar estragos a amigos y enemigos por igual. Maui sigue siendo un personaje central de la historia y la religión hawaianas, y se le sigue celebrando en Hawai y en todo el Pacífico.

Esta edición de Leyendas de Maui, de W. D.

Westervelt, es un clásico de la literatura hawaiana reimaginado para los lectores modernos.