Let's Go: Havana

Opiniones de los lectores

El libro ha sido elogiado por sus bellas ilustraciones y su visión cultural de la herencia cubana, que lo convierten en una lectura encantadora para los niños. Sin embargo, se critica la falta de contenido bilingüe, las imprecisiones en la descripción de la cultura cubana y la ausencia de una narrativa cohesionada.

Bonitas ilustraciones, promueve el bilingüismo, culturalmente enriquecedor, bien recibido por niños y padres, bueno para introducir la cultura cubana, bien hecho.

El contenido educativo clave sólo está en inglés, representación inexacta de La Habana y la cultura cubana, carece de un hilo argumental que lo conecte, algunos ejemplares llegaron dañados.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Vmonos: Havana

Contenido del libro:

Enseña a tu bebé La Habana, la capital de Cuba, a través de ilustraciones y palabras que le enseñarán el mundo en inglés y español.

Demos una vuelta al mundo con V MONOS. En esta nueva y colorida serie de Lil' Libros, cada libro celebra las vistas, los sonidos y la gente de una ciudad diferente, tanto en inglés como en español.

A través de aventureras ilustraciones, haz un rápido viaje a La Habana, en la isla de Cuba, para jugar una partidita de dominó con los abuelitos. Descubra con sus hijos qué hace que cada ciudad sea fantástica y especial.

Con textos sencillos de Patty Rodríguez y Ariana Stein, y coloridas ilustraciones de Ana Godínez, de Lil' Libros, cada libro hará que sus pequeños celebren el mundo, fomenten la empatía y vean que hay un millón de maneras de vivir en este planeta.

Patty Rodríguez es cofundadora de Lil' Libros, una editorial de libros infantiles bilingües, y coautora de más de 15 libros que celebran la experiencia latinoamericana en este país. Su obra ha aparecido en el New York Times, el Washington Post, Time y la revista Rolling Stone. Ha recibido numerosos premios por su compromiso con la promoción de las voces latinoamericanas, entre ellos el Cultural Influencer Award del LA Times. También puede escuchar a Patty todas las mañanas en Los Ángeles en el programa de radio nacional On Air with Ryan Seacrest. Vive en Los Ángeles, California, con sus dos hijos, Alexander y Oliver. Visítala en Instagram @pattyrodriguez.

Ariana Stein es cofundadora de Lil' Libros, una editorial de Los Ángeles que celebra el bilingüismo y la cultura latinoamericana. Desde 2014, ha sido coautora de una variedad de libros infantiles de primer concepto. Al reconocer la brecha bilingüe y el vacío de diversidad en la literatura infantil, se apasionó por la educación bilingüe y los libros multiculturales. En 2016, dejó su trabajo corporativo para centrarse en Lil' Libros. Ha aparecido en Los Angeles Times, Forbes, CNN, KTLA y más. Cuando no está trabajando, puedes encontrarla frecuentando sus lugares locales favoritos de mariscos y tacos, leyendo, corriendo y teniendo competiciones de jiu-jitsu en casa con su hijo, Ethan, y su esposo, Nick. Puedes encontrarla en Instagram @ariana_stein.