La iglesia del diablo y otros cuentos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The Devil's Church and Other Stories

Contenido del libro:

El cuento brasileño moderno comienza con la obra de madurez de Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908), aclamado casi unánimemente como el mejor escritor de Brasil. En conjunto, estos diecinueve relatos son representativos del estilo y la visión del mundo únicos de Machado, y esta traducción duplica el número de sus relatos hasta ahora disponibles en inglés.

Los relatos de este volumen reflejan el énfasis que Machado puso después de 1880 en la sátira social y la experimentación con el realismo psicológico. Si hubiera continuado produciendo las historias de amor moralistas y las intrigas de salón de su ficción anterior, el legado de Machado habría sido una obra entretenida pero intrascendente. Sin embargo, a partir de 1880, Machado inició un devastador ataque satírico contra la sociedad. A pesar de su crueldad, Machado revela a veces una simpatía irónica por sus personajes. No es indiferente a los conflictos humanos, pero utiliza el humor y la ironía para subrayar lo absurdo de estos conflictos, representados con el telón de fondo de un universo indiferente. Tal espectáculo crea una sensación de impotencia que sólo puede inspirar una diversión melancólica.

En su dominio técnico del cuento. Machado se adelantó décadas a sus contemporáneos y aún puede considerarse más moderno que la mayoría de los propios modernistas. El hecho de que sus relatos susciten hoy reacciones tan fuertes y diversas es un tributo a su riqueza, complejidad e importancia.