La Guerra de Catilina, la Guerra Jurgurtina, Historias

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro de Sallust presentan una mezcla de aprecio por su perspicacia histórica y críticas sobre su legibilidad y profundidad de contenido. Mientras que algunos elogian su relevancia y la perspectiva única que ofrece sobre la historia romana, otros consideran que carece de sustancia informativa y es difícil de leer.

Sallust es apreciado por ofrecer una valiosa visión de la historia y la política romanas, con análisis interesantes y relevantes de la naturaleza humana y la corrupción política. Sus obras se consideran lecturas esenciales para quienes estudian la República romana tardía, y su perspectiva única se reconoce como un punto fuerte. El libro cuenta con una buena traducción que mejora su legibilidad.

Los detractores señalan que el libro puede resultar difícil de seguir y que no proporciona suficiente información, por lo que en algunos puntos se puede saltar. Algunos críticos consideran que las narraciones son extensas o aburridas, sobre todo la sección «Guerra Jugurthine». La traducción presenta problemas específicos, como la elección de palabras que pueden no captar correctamente el significado original.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Catiline's War, the Jurgurthine War, Histories

Contenido del libro:

Salustio es el primer historiador romano del que se conservan obras completas, senador de la República romana y contemporáneo más joven de Cicerón, Pompeyo y Julio César. Su Guerra de Catilina narra la conspiración del año 63 a.C.

liderada por L. Sergio Catilina, que planeó asesinar a numerosos senadores y hacerse con el control del gobierno, pero Cicerón frustró su plan. El vívido relato de Salustio sobre la vida pública romana muestra una República en decadencia, presa de la corrupción moral y las luchas internas.

En La guerra de Jugur describe la lucha de Roma en África contra el rey de los númidas entre 111 y 105 a.C., y ofrece una imagen condenatoria de la aristocracia romana. También se incluyen en este volumen los principales extractos conservados de las ahora fragmentarias Historias de Salustio, que describen Roma tras la muerte del dictador Sula.

Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas.

Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.