Catilina y Jugurtna

Opiniones de los lectores

La obra de Salustio ofrece una valiosa perspectiva de las crisis políticas y sociales de finales de la República romana, equilibrando la narración histórica con las reflexiones personales. Aunque sus relatos sobre la Guerra Jugurta y la Conspiración de Catilina proporcionan un contenido sustancial, algunos lectores los encuentran desafiantes e inconexos.

Proporciona un contexto histórico crucial para la República romana tardía, presenta la perspectiva única de Sallust y su cándida autorreflexión, y se considera una lectura esencial para los estudiantes de historia romana. La traducción de Anthony J. Woodman es muy apreciada por su claridad.

El estilo de escritura puede resultar difícil para los lectores ocasionales, lo que provoca una sensación de desconexión con el material. Algunos críticos opinan que los relatos de Sallust carecen de profundidad o coherencia en comparación con los de otros historiadores y encuentran problemáticas ciertas traducciones en lo que respecta a términos clave.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Catilina et Jugurtna

Contenido del libro:

Catilina et Jugurtna es una dramática narración de dos notables episodios de la historia romana, que ofrece vívidas descripciones de la intriga política, la traición y la guerra. Esta obra clásica ofrece una visión del carácter y las motivaciones de algunas de las figuras más notorias de la historia.

Esta obra ha sido seleccionada por los eruditos por su importancia cultural y forma parte de la base de conocimientos de la civilización tal y como la conocemos.

Esta obra es de «dominio público en los Estados Unidos de América, y posiblemente en otras naciones. Dentro de los Estados Unidos, usted puede copiar y distribuir libremente esta obra, ya que ninguna entidad (individual o corporativa) tiene derechos de autor sobre el cuerpo de la obra.

Los estudiosos creen, y nosotros estamos de acuerdo, que esta obra es lo suficientemente importante como para ser preservada, reproducida y puesta a disposición del público en general. Apreciamos su apoyo al proceso de preservación y le agradecemos que contribuya a mantener vivo y relevante este conocimiento.