La Divina Liturgia: El misterio de la liturgia

Título original:

The Divine Liturgy: Insights Into Its Mystery

Contenido del libro:

Sin duda, el síntoma más grave de la crisis que atraviesa la Iglesia occidental -cuyos efectos en el arte ya denunció el autor en su libro El simbolismo del templo cristiano- es el cuestionamiento del propio sentido y contenido de la misa, por ser el corazón y centro vital de la Iglesia. La intención de este libro, sin embargo, no es entrar directamente en disputas teológicas, sino más bien examinar el campo desde el punto de vista de la historia de la religión, y desentrañar las características de la liturgia cristiana que la vinculan a la universalidad de lo sagrado.

A través de su investigación de los significados ocultos o perdidos, Jean Hani ha revelado y devuelto a nuestra atención las dimensiones más "iniciáticas" de la religión cristiana". Jean Borella, autor de El secreto de la vía cristiana y La crisis del simbolismo religioso (de próxima aparición en Angelico Press).

Jean Hani (1917-2012), antiguo profesor emérito de la Universidad de Amiens, fue fundador del Centre de Recherche sur l'Antiquit Classique y colaborador habitual de la revista Connaissance des Religions. Tras escribir su tesis doctoral sobre la influencia del pensamiento egipcio en Plutarco, realizó traducciones comentadas de los escritos de este último para la conocida Colección Bud. Más tarde se dio a conocer por su dominio de la hermenéutica y la exégesis tradicionales, y sus amplios conocimientos en el campo de la religión comparada. Los escritos de Hani son sensibles al predicamento de los modernos que buscan una base firme en los valores cristianos tradicionales, al tiempo que se esfuerzan por integrar en esa base todo lo que pueda rescatarse del mundo contemporáneo. Sus hallazgos fueron presentados en cuatro importantes obras que ahora Angelico Press pone a su disposición en traducción: el presente volumen, junto con Divine Craftsmanship (Preliminaries to a Spirituality of Work), The Symbolism of the Christian Temple y The Black Virgin (A Marian Mystery).