Haiti Noir 2: Los clásicos

Título original:

Haiti Noir 2: The Classics

Contenido del libro:

El cuento de Edwidge Danticat de Haití Noir 2: Los clásicos, The Port-au-Prince Marriage Special, se incluyó en el número de otoño de 2013 de Ms. Magazine.

Una digna secuela que utiliza hábilmente un género popular para ayudarnos a comprender mejor una sociedad a menudo frustrantemente compleja e indescifrable.

-- Miami Herald

Hay peligro, arrepentimiento y miedo en estas historias, mientras los personajes tratan de negociar una tierra compleja y a menudo confusa.

-- Miami Herald, Artículo sobre el lanzamiento de Haiti Noir 2 Miami.

Presenta una excelente selección de escritores, principalmente haitianos, cuyas descripciones gráficas retratan un país asolado por la corrupción, el crimen y el misterio.... Esta selección de clásicos haitianos es una lectura obligada para todos.

-- The Caribbean Writer

Justo cuando uno creía haberlo leído todo y haber experimentado lo mejor de la brillantez literaria, llega una obra de intensidad narrativa sin parangón, escrita con una autenticidad hechizante. Haití Noir 2 es precisamente esa obra de arte.... Una joya poco común.

-- Kaieteur News Online

Toda una colección... un recorrido multigeneracional por la literatura haitiana... Te hace sentir como si algunas cosas fuera a tener Parte dos.

-- Kreyolicious

Esta es una gran colección de historias ambientadas en Haití.

-- Book Nerd

Elogios para el original Haití Noir :

Danticat ha logrado reunir un retrato colectivo de la cultura y la resistencia haitianas que es motivo de celebración.

-- Publishers Weekly

Esta antología ofrecerá a los lectores estadounidenses un retrato complejo y lleno de matices del Haití real que no se ve en las noticias de la noche y les presentará a algunos escritores originales y maravillosos.

-- Library Journal

Aunque el editor define el término "noir" en sentido amplio, es decir, relatos siniestros o historias de crímenes que evocan un fuerte sentido del lugar y no tienen finales felices, el libro de Haití ofrece su propio giro con muchos crímenes espeluznantes, pobreza extrema y referencias a la magia y la religión. También hay algo de ternura.

-- New York Times

Lanzada con el premiado best seller del verano de 2004 Brooklyn Noir, Akashic Books continúa su innovadora serie de antologías de novela negra original. Cada libro se compone de historias totalmente nuevas, cada una ambientada en un barrio o lugar distinto dentro de la ciudad del libro.

Cuentos clásicos de: Danielle Legros Georges, Jacques Roumain, Ida Faubert, Jacques-Stephen Alexis, Jan J. Dominique, Paulette Poujol Oriol, Lyonel Trouillot, Emmelie Proph te, Ben Fountain, Dany Laferri re, Georges Anglade, Edwidge Danticat, Mich le Voltaire Marcelin, zili Dant, Marie-H l ne Laforest, Nick Stone, Maril ne Phipps-Kettlewell, Myriam J. A. Chancey y Roxane Gay.

De la introducción de Edwidge Danticat:

¿Cuántas veces te piden que organices una fiesta literaria increíble? En mi caso, dos veces. La fiesta literaria de mis sueños ha sido Haití Noir, y he aquí que me vuelven a pedir que lo haga... Tras la publicación del primer Haití Noir, la gente me preguntaba si no estaba contribuyendo a dar una imagen negativa del país al editar un libro lleno de tantas historias "oscuras" sobre Haití. Mi respuesta fue, y sigue siendo, que mostrar la brillantez de nuestros escritores y su capacidad para abordar las dificultades de Haití a través de su arte sólo puede contribuir a una presentación más matizada y compleja de la vida haitiana. Al fin y al cabo, los escritores aquí presentes no son vírgenes de Haití, parafraseando "Rumbo al Sur", la historia de Dany Laferri sobre el turismo sexual que salió mal. Todos son veteranos, ya sea por su sangre o por su profundo amor a Haití... Esto no es sólo una fiesta, amigos, sino también una fiesta de disfraces, una fiesta noir. El autor de cada relato, poema o fragmento de novela ha mudado de piel y se ha hundido en los lugares más profundos y reveladores del corazón humano.