Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.
Postclassical Greek and Septuagint Lexicography
En este estudio de la lengua de la Septuaginta, William A.
Ross aborda el corpus a la luz de su entorno lingüístico griego contemporáneo en lugar de comparar el griego con un supuesto vorágine hebreo o arameo. Ross emplea un estudio textual del doble texto de Jueces.
Los resultados ofrecen una ventana a la traducción griega antigua y a su revisión posterior, dos etapas distintas del libro con numerosos casos de elecciones de vocabulario divergentes que reflejan deliberación tanto en la selección original como en el cambio posterior dentro del desarrollo textual del libro. En el proceso, Ross también esboza los numerosos retos de la lexicografía de la Septuaginta y señala el camino a seguir.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)