Gramáticas de la creación

Opiniones de los lectores

El libro explora la distinción entre «invención» y «creación» a partir de un amplio abanico de referencias históricas, literarias y filosóficas. Desafía a los lectores a entender la creatividad en un contexto contemporáneo, influido por la ciencia y la tecnología, más que por los marcos teológicos tradicionales. Steiner escribe en varios idiomas y profundiza en los textos clásicos, lo que hace que la obra sea a la vez densa e intelectualmente gratificante.

Los lectores elogian el libro por sus ideas profundas y sugerentes, su estilo atractivo y el rico tapiz de referencias a la literatura, la filosofía y el arte. Para muchos, se trata de una lectura gratificante que responde a preguntas largamente formuladas, y aprecian la profundidad de los conocimientos aportados por Steiner.

Los críticos destacan sus argumentos densos y complejos, que pueden resultar difíciles para lectores sin amplios conocimientos previos. A algunos les desorienta la falta de una división clara de los capítulos y sostienen que algunas afirmaciones carecen del rigor suficiente o son demasiado amplias. También preocupa que el enfoque intelectual de Steiner pueda alejar a los lectores no familiarizados con sus referencias.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

Grammars of Creation

Contenido del libro:

"No tenemos más comienzos", comienza George Steiner en éste, su libro más radical hasta la fecha.

Se trata de una profunda exploración de la idea de creación en el pensamiento, la literatura, la religión y la historia occidentales. Reflexiona sobre las distintas maneras que tenemos de hablar de los comienzos, sobre el "cansancio del núcleo" que impregna nuestro espíritu de fin de milenio y sobre la cambiante gramática de nuestros debates sobre el fin del arte y la cultura occidentales.

Con su conocida elegancia de estilo y amplitud intelectual, Steiner indaga profundamente en las fuerzas motrices del espíritu humano y en nuestra percepción de las alargadas sombras vespertinas de la civilización occidental. Recorriendo temas tan diversos como la Biblia hebrea, la historia de la ciencia y las matemáticas, la ontología de Heidegger y la poesía de Paul Celan, Steiner examina cómo el siglo XX ha puesto en duda el fundamento y la credibilidad de un tiempo futuro: la existencia de la esperanza. Reconociendo que la tecnología y la ciencia pueden haber sustituido al arte y la literatura como fuerzas motrices de nuestra cultura, Steiner advierte que esto no ha ocurrido sin una pérdida significativa.

Las fuerzas de la tecnología y la ciencia por sí solas no consiguen iluminar las inevitables cuestiones humanas relativas al valor, la fe y el significado. Y, sin embargo, es difícil creer que la historia del Génesis haya terminado, observa Steiner, y concluye este magistral volumen de reflexiones con una elocuente evocación de la infinitud de los comienzos.