Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas de «Finnegans Wake» reflejan una dicotomía en las experiencias de los lectores, lo que pone de relieve su naturaleza desafiante como obra literaria. Muchos lectores la describen como un intrincado rompecabezas que requiere múltiples lecturas y recursos externos para ser apreciado en su totalidad. Reconocen su complejidad al tiempo que celebran su lenguaje poético y su profundidad. A pesar de la frustración que algunos sienten al intentar comprender su significado, muchos reconocen su importancia y su arte.
Ventajas:Muchos lectores aprecian el libro por la riqueza de su lenguaje, su estilo poético y la profunda exploración intelectual y artística que ofrece. Se considera un logro literario único que recompensa a quienes invierten tiempo y esfuerzo en leerlo. Varias reseñas mencionan el placer derivado de sus juegos de palabras, juegos de palabras y las conexiones con referencias culturales más amplias, lo que lo convierte en un reto gratificante para los lectores dedicados.
Desventajas:La principal crítica a Finnegans Wake gira en torno a su estilo desafiante y a menudo inescrutable, que puede dejar a los lectores perdidos y frustrados. A algunos les resulta difícil seguirlo o entenderlo sin ayuda externa significativa, y lo comparan con un crucigrama o un sueño complejo. Además, varias reseñas mencionan problemas con los formatos de los audiolibros y copias dañadas, lo que refleja insatisfacción con la calidad del producto.
(basado en 352 opiniones de lectores)
Contenido del libro:
Tras haber realizado el día más largo de la literatura con su monumental Ulises, James Joyce se propuso retos aún mayores para su siguiente libro: la noche.
«Un estado nocturno... Eso es lo que quiero transmitir: lo que ocurre en un sueño, durante un sueño». El trabajo, que agotaría dos décadas de su vida y los extraños recursos de unas sesenta lenguas, culminó con la publicación en 1939 de la última y más revolucionaria obra maestra de Joyce, Finnegans Wake.
Relato sin verdadero principio ni fin (termina en mitad de una frase y empieza en mitad de la misma frase), este «libro de dobles junturas» destaca tanto por su prosa como por su estructura circular. Escrito en un fantástico lenguaje onírico, forjado a base de juegos de palabras políglotas y palabras portmanteau, el Despertar contiene algunas de las invenciones más brillantes de Joyce. Sesenta años después de su publicación original, sigue siendo, en palabras de Anthony Burgess, «una gran visión cómica, uno de los pocos libros del mundo capaz de hacernos reír en voz alta en casi cada página».
Desde hace más de setenta años, Penguin es la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780141181264 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
