Ester y Ruzya: Cómo sobrevivieron mis abuelas a la guerra de Hitler y a la paz de Stalin

Opiniones de los lectores

El libro de Masha Gessen ofrece una convincente exploración de las vidas de sus abuelas durante y después de la Segunda Guerra Mundial, destacando su resistencia en medio del trauma y la agitación histórica. La narración entrelaza historias personales con temas más amplios de antisemitismo y tiranía política, presentando un vívido tapiz de la historia familiar con la opresión soviética y nazi como telón de fondo. Aunque muchos lectores encontraron el libro profundamente conmovedor y esclarecedor, algunos expresaron su preocupación por su extensión y la claridad narrativa ocasional.

⬤ Una narración cautivadora y envolvente
⬤ profundamente conmovedora y esclarecedora
⬤ rico contexto histórico
⬤ destaca la resistencia y las historias personales
⬤ bien escrito y que invita a la reflexión
⬤ oportuna relevancia teniendo en cuenta las cuestiones políticas actuales
⬤ recibió grandes elogios por su profundidad emocional.

⬤ El libro es demasiado largo para algunos lectores
⬤ la narración puede resultar confusa con tantos personajes y nombres
⬤ algunos lo consideraron tedioso en ocasiones
⬤ dificultad para distinguir entre las dos abuelas
⬤ dudas ocasionales sobre la perspectiva del autor sobre las justificaciones históricas.

(basado en 45 opiniones de lectores)

Título original:

Ester and Ruzya: How My Grandmothers Survived Hitler's War and Stalin's Peace

Contenido del libro:

En estas conmovedoras memorias familiares, Masha Gessen -periodista y autora de El futuro es historia- revela la historia de sus dos abuelas, que desafiaron al fascismo y al comunismo en una época en la que reinaba la tiranía.

En la década de 1930, cuando las olas de la guerra y la persecución se abatían sobre Europa, dos jóvenes judías iniciaron sendos viajes de supervivencia. Una, polaca de Bialystok, donde prácticamente toda la comunidad judía pronto sería enviada al gueto y de allí a los campos de concentración de Hitler, estaba decidida no sólo a vivir, sino a vivir con orgullo y desafío. La otra, una intelectual e introvertida nacida en Rusia, acabaría convirtiéndose en censora de alto nivel bajo el régimen de Stalin. Al final de la guerra, ambas mujeres se encontraron en Moscú, donde los informadores acechaban en cada esquina y reinaba el antisemitismo. Fue allí donde Ester y Ruzya se cruzaron por primera vez, donde se hicieron amigas íntimas y aprendieron a confiar la una en la otra.

En estas conmovedoras memorias familiares, la periodista Masha Gessen cuenta la historia de sus dos queridas abuelas: Ester, la rebelde que luchó continuamente contra las fuerzas de la tiranía; Ruzya, madre soltera que se afilió al Partido Comunista bajo coacción y asumió los compromisos que el régimen exigía a todos sus ciudadanos. Ambas perdieron a sus primeros amores en la guerra. Ambas sufrieron uniones infelices. Ambas eran lingüistas de talento que se ganaban la vida como traductoras. Y ambos tuvieron hijos: Ester, un niño, y Ruzya, una niña, que crecerían, se enamorarían y tendrían sus propios hijos: Masha y su hermano pequeño.

Con gracia, franqueza y una meticulosa investigación, Gessen desvela los secretos que rodean la vida de sus abuelas. A medida que las sigue a lo largo de este extraordinario periodo de la historia -desde las purgas de Stalin hasta el Holocausto, desde el ascenso del sionismo hasta la caída del comunismo-, describe cómo cada una de sus abuelas, y antes que ellas su bisabuelo, intentaron navegar por una peligrosa línea entre la conciencia y el compromiso.

Ester y Ruzya es una obra narrativa fascinante, llena de intrigas políticas y emociones apasionadas, actos de valor y traiciones. A la vez una íntima crónica familiar y un fascinante relato histórico, entrelaza las historias de dos mujeres con una brillante visión de la historia rusa. El resultado son unas memorias que parecen novelas y un extraordinario testimonio de los lazos familiares y del poder de la esperanza, el amor y la resistencia.