Escucha, despacio

Opiniones de los lectores

El libro cuenta la historia de una joven vietnamita-estadounidense, Mai, que se enfrenta a su herencia durante un viaje de verano a Vietnam con su abuela. La narración explora temas de identidad, conexión cultural y crecimiento personal. Aunque muchos lectores alaban la profundidad emocional, el desarrollo de los personajes y la belleza de la prosa, algunos consideran que el personaje principal no es fácil de entender y que la historia es lenta en algunos momentos.

⬤ Una historia convincente sobre la herencia cultural y el autodescubrimiento
⬤ prosa bellamente escrita con imágenes vívidas
⬤ fuerte desarrollo de los personajes
⬤ profundidad emocional que resuena tanto en adolescentes como en adultos
⬤ promueve los buenos valores y el respeto por la propia cultura
⬤ atractivo para lectores de grado medio.

⬤ Algunos lectores encuentran al personaje principal quejica o malcriado
⬤ el ritmo puede ser lento, haciéndolo tedioso para algunos
⬤ las diferencias culturales pueden no resonar con todos los públicos, particularmente en entornos menos diversos.

(basado en 113 opiniones de lectores)

Título original:

Listen, Slowly

Contenido del libro:

Esta extraordinaria novela bestseller de Thanhha Lai, autora del libro ganador del National Book Award y galardonado con el Newbery Honor Book Inside Out & Back Again, sigue a una niña mientras aprende el verdadero significado de la familia.

Escucha despacio es un libro destacado del New York Times Book Review y uno de los mejores libros del año Publishers Weekly.

Mai, una chica nacida y criada en California, está deseando pasar sus vacaciones en la playa. En lugar de eso, tiene que viajar a Vietnam con su abuela, que regresa para averiguar qué le ocurrió realmente a su marido durante la guerra de Vietnam.

Los padres de Mai piensan que este viaje será una gran oportunidad para que su hija, que está fuera de onda, aprenda más sobre su cultura. Pero para Mai, esas son sus raíces, no las suyas. Vietnam es caluroso, maloliente y el último lugar en el que quiere estar. Además de apenas hablar el idioma, no conoce la geografía, las costumbres locales ni a sus parientes lejanos. Para sobrevivir a su viaje, Mai debe encontrar un equilibrio entre sus dos mundos completamente diferentes.

Perfecto para los seguidores de Rita Williams-García y Linda Sue Park, Escucha despacio es un cuento irresistiblemente encantador y emocionalmente conmovedor sobre una chica que descubre que el hogar y la cultura, la familia y los amigos, pueden significar cosas diferentes.

Esta edición en rústica incluye una carta especial del autor y un glosario y una guía de pronunciación en vietnamita.