Epílogo

Título original:

Afterword

Contenido del libro:

Epílogo es un largo poema en fragmentos, con algunas líneas largas de poesía dobladas, por así decirlo, sobre la(s) línea(s) siguiente(s) de la página, como en Walt Whitman, Carl Sandburg y Allen Ginsberg. Es un largo poema en fragmentos, pero también podría verse como una secuencia de poemas: de recuerdos y meditaciones, sueños y (a falta de una palabra mejor) visiones. Está cada vez más invadido por imágenes de destrucción y desolación: de la naturaleza, de los animales, de la humanidad; con esas imágenes prefiguradas por los pasajes iniciales. Al final del texto, el acento negativo se «vuelve» sobre sí mismo y contra sí mismo en el lenguaje de la transición. Es un poema que se ocupa de los límites y de su posible superación o rebasamiento.

«La escritura de David Miller -poesía, prosa, recitativo en la cúspide de la prosa y el verso- es peculiar de sí mismo. Su tono es singular: perspicacia y sabiduría espirituales basadas en frases conversacionales, incluso de usar y tirar. Al mismo tiempo, la escritura pertenece a una poética asociada a André du Bouchet, Paul Celan, los maestros japoneses y otros escritores -que ocupan un espacio donde los géneros tradicionales no pueden llegar- y está en conexión implícita con ellos.» -Anthony Rudolf

David Miller escribe: «cualquier escrito que se comprometa con lo espiritual tiene que ser de naturaleza dialógica, provisional y abierta; de lo contrario, no estamos hablando de un compromiso con lo espiritual», y el nuevo texto de Miller sí se compromete con lo espiritual. A la vez erudito y lírico, crea una expresión lírica a través de la comprensión del aprendizaje. David Miller guía y sigue, en la más sabia tradición europea. Es un logro abrumador». -Tom Lowenstein