Elektrik: Escritura caribeña

Elektrik: Escritura caribeña (Sarah Coolidge)

Título original:

Elektrik: Caribbean Writing

Contenido del libro:

En Elektrik, ocho escritoras de Haití, Martinica y Guadalupe se reúnen para explorar, en poesía y prosa, la compleja naturaleza de la existencia caribeña.

Una madre soltera tiene un encuentro íntimo con un trabajador emigrante; una adolescente descubre su sexualidad a la sombra de su hermana gemela; una poeta convoca un coro de sirenas, sólo para advertirles: "Evitad que la belleza de vuestras voces aceche a los marineros". A través de brillantes traducciones del francés, Elektrik canta la experiencia de la identidad franco-caribeña en la actualidad.

Estos escritores se comunican a través del silencio del pasado con la incógnita del futuro, para siempre en el raro lenguaje de la literatura.

Otros datos del libro:

ISBN:9781949641509
Autor:
Editorial:
Idioma:inglés
Encuadernación:Tapa blanda

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

Cuer
Por primera vez, y con el régimen de extrema derecha de Bolsonaro como telón de fondo, los legendarios y pioneros escritores queer de Brasil aparecen juntos traducidos al inglés . Esta...
Cuer
Elemental: Historias de la Tierra - Elemental: Earth Stories
Explotando con tormentas de viento, inundaciones, piedras, placas tectónicas y desastres radiactivos,...
Elemental: Historias de la Tierra - Elemental: Earth Stories
This Is Us Losing Count: Ocho poetas rusos - This Is Us Losing Count: Eight Russian Poets
En This Is Us Losing Count , ocho poetas rusos...
This Is Us Losing Count: Ocho poetas rusos - This Is Us Losing Count: Eight Russian Poets
Visible: Texto + Imagen - Visible: Text + Image
Rebosante de fotografías enigmáticas, memes del futuro y dibujos de barro, Visible muestra seis obras de todo el mundo que...
Visible: Texto + Imagen - Visible: Text + Image
Sin bordes: Swahili Stories - No Edges: Swahili Stories
La primera colección de ficción en swahili traducida al inglés, Sin bordes presenta a ocho escritores de...
Sin bordes: Swahili Stories - No Edges: Swahili Stories
Elektrik: Escritura caribeña - Elektrik: Caribbean Writing
En Elektrik, ocho escritoras de Haití, Martinica y Guadalupe se reúnen para explorar, en poesía y prosa, la...
Elektrik: Escritura caribeña - Elektrik: Caribbean Writing

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.10.17 08:50 (GMT+2)