El zorro, la muñeca del capitán, la mariquita

Opiniones de los lectores

El libro es una colección de tres novelas de D.H. Lawrence, de las que «El Zorro» destaca especialmente por la riqueza de sus descripciones y la exploración de temas sexuales e instintos humanos. En general, los lectores aprecian la maestría de Lawrence en la prosa, la profundidad de los personajes y el impacto personal de las historias, aunque hay quejas sobre la tergiversación del contenido en la publicidad y algunos lectores encuentran poco creíbles a los personajes.

Los lectores aprecian la escritura descriptiva de Lawrence, la profundidad del desarrollo de los personajes y la intensa exploración psicológica de los relatos. La colección se considera una buena reedición de obras significativas que reflejan las secuelas personales de la Primera Guerra Mundial.

Hay quejas sobre la tergiversación del contenido, en particular sobre el hecho de que «La mariquita» se anunciara pero no se incluyera, lo que provocó decepción entre los lectores. Además, a algunos les pareció increíble el comportamiento de los personajes y el ritmo de la historia defectuoso.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

The Fox, the Captain's Doll, the Ladybird

Contenido del libro:

D.

H. Lawrence escribió estas tres «novelettes» entre noviembre de 1920 y diciembre de 1921; fueron recibidas con entusiasmo por su editor inglés y sus lectores.

El final de la primera versión de «El zorro», escrita en diciembre de 1918, figura en un apéndice; Lawrence añadió una «larga cola» dos años más tarde, ampliando la historia unas tres veces su longitud original. The Ladybird» también empezó como relato corto, pero fue completamente reescrito; aquí se incluyen por primera vez dos páginas manuscritas omitidas por el mecanógrafo. Los personajes y el escenario de «La muñeca del capitán» surgieron de la visita de Lawrence a Austria en el verano de 1920.

Dieter Mehl presenta las historias de las tres composiciones, incluyendo el deseo de Lawrence de que se publicaran juntas, los problemas con los mecanógrafos y en la publicación. También hay un apéndice sobre los modelos de los dos personajes principales y el escenario de «El Zorro».