El arco iris

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro de D.H. Lawrence «El arco iris» presentan opiniones encontradas. Muchos lectores elogian la profundidad y belleza del texto, destacando su exploración de temas complejos como el feminismo y las emociones humanas a través de múltiples generaciones. Sin embargo, hay quejas significativas sobre la calidad de algunas ediciones, en particular problemas de traducción y legibilidad. Mientras que algunos encuentran gratificantes los personajes y la narrativa, otros la critican por estar excesivamente centrada en temas sexuales y carecer de coherencia.

⬤ Escritura visceralmente bella que mejora con los años.
⬤ Excelente edición y buena entrega elogiada por múltiples críticos.
⬤ Exploración única de temas feministas y dinámicas generacionales.
⬤ Algunos pasajes están considerados entre los mejores de la lengua inglesa.
⬤ El libro se considera una contribución significativa a la literatura clásica.

⬤ Mala calidad de algunas ediciones con numerosos errores lingüísticos y gramaticales, descritas como ilegibles.
⬤ Algunos lectores consideran que los temas del libro se centran excesivamente en la sexualidad y carecen de profundidad.
⬤ Su extensión y complejidad dificultan su lectura.
⬤ El fuerte contenido religioso puede resultar molesto para algunos lectores.
⬤ Sentimientos encontrados sobre el desarrollo de los personajes y la estructura narrativa.

(basado en 31 opiniones de lectores)

Título original:

The Rainbow

Contenido del libro:

Con una introducción y notas de Lionel Kelly, Universidad de Reading.

En 1915, la franca representación que Lawrence hace de la sexualidad en El arco iris causó furor y la novela fue requisada por la policía y prohibida casi nada más publicarse. Hoy es reconocida como una de las novelas clásicas inglesas del siglo XX.

El arco iris trata de tres generaciones de la familia Brangwen de Nottinghamshire, desde la década de 1840 hasta los primeros años del siglo XX. Dentro de este marco, la preocupación esencial de Lawrence se centra en la vida pasional de sus personajes a medida que explora las presiones que determinan sus vidas, utilizando un simbolismo religioso en el que el "arco iris" del título es su motivo unificador.

Su principal interés se centra en la lucha del individuo por crecer y realizarse dentro del matrimonio y las cambiantes circunstancias sociales, un proceso que se muestra cada vez más difícil a través de las generaciones. La joven Ursula Brangwen, cuya historia continúa en Mujeres enamoradas, es finalmente la figura central en la anatomía de Lawrence de las estructuras confinantes de la vida social inglesa y el impacto de la industrialización y la urbanización en la psique humana.