El testamento de un niño

Título original:

A Boy's Will

Contenido del libro:

A Boy's Will (1913) es una colección de poemas del poeta estadounidense Robert Frost. Publicado en Londres y dedicado a la esposa del poeta, Elinor, A Boy's Will, que recibió críticas entusiastas tanto de Ezra Pound como de W. B. Yeats, lanzó la carrera de Frost como principal poeta estadounidense de principios del siglo XX. Invocando a figuras como Henry Wadsworth Longfellow, Emily Dickinson y Thomas Hardy, Frost se vincula a la tradición al tiempo que establece su propio legado poético, basado en un sentido intuitivo de la vida rural de Nueva Inglaterra y las sutilezas del alma.

"Into My Own", el poema que abre la colección, revela el extraño deseo del poeta de "escabullirse" entre "esos árboles oscuros, / tan viejos y firmes que apenas dejan ver la brisa". Sin miedo, da la bienvenida a la incertidumbre, se aventura en ella voluntariamente, sabiendo que es la única forma de vivir. En "Casa fantasma", el poeta se adentra en un reino de sombras y espíritus, un submundo de recuerdos donde "una casa solitaria" no ha dejado "más rastro que las paredes del sótano". A medida que avanza por este paisaje crepuscular, se encuentra con la "gente muda... que comparten el lugar sin luz" con él, el poeta medita sobre la vida y la muerte, su proximidad y distancia, y su propio sentido de sí mismo dentro de ambas. "Siega" imagina el trabajo del poeta a través del prisma del trabajo rural. "Junto al bosque sólo había un sonido / Y era el de mi larga guadaña susurrando al suelo. / ¿Qué susurraba? "El orador no lo sabe, pero continúa su tarea, hipnotizado por su ritmo y su música.

Esta edición de A Boy's Will, de Robert Frost, es un clásico de la literatura estadounidense reimaginado para los lectores modernos.